WALKER D L, HINZE H C
J Exp Med. 1962 Nov 1;116(5):751-8. doi: 10.1084/jem.116.5.751.
Mumps virus in a carrier culture of human conJunctiva cells (C-M cultures) persisted through 5(1/2) months of cultivation in a medium containing sufficient specific antiserum to keep the fluid free of infectious virus. Cells from the C-M cultures were cloned under antiserum with an efficiency equal to control, uninfected cultures (40 to 100 per cent). Of 269 C-M cell clones examined, the cells of 262 contained antigen. Eight infected clones were grown into cultures sufficiently large to demonstrate that they released infectious virus and adsorbed erythrocytes in a manner similar to the original C-M cultures. Two uninfected clones were as susceptible to the effects of a cytopathogenic line of mumps virus as were uninfected control cells. In healthy, growing cultures of C-M cells 0.1 to 1.0 per cent of cells adsorbed erythrocytes to their surfaces, suggesting that these cells were releasing virus. Reduction of serum content of the medium to less than 3 per cent, depletion of the medium, or crowding of cultures resulted in hemadsorption by 50 to 90 per cent of cells and an increase of virus in the medium. In growing cultures hemadsorbing cells did not appear damaged. It was observed that cells could simultaneously exhibit hemadsorption and mitosis.
在人结膜细胞载体培养物(C-M培养物)中的腮腺炎病毒,在含有足够特异性抗血清以使培养液不含传染性病毒的培养基中持续培养了5个半月。C-M培养物中的细胞在抗血清存在下进行克隆,其效率与未感染的对照培养物相同(40%至100%)。在检查的269个C-M细胞克隆中,262个克隆的细胞含有抗原。8个感染克隆培养成足够大的培养物,以证明它们以与原始C-M培养物相似的方式释放传染性病毒并吸附红细胞。两个未感染克隆对腮腺炎病毒细胞病变株的作用与未感染的对照细胞一样敏感。在健康生长的C-M细胞培养物中,0.1%至1.0%的细胞在其表面吸附红细胞,表明这些细胞正在释放病毒。将培养基的血清含量降低至低于3%、耗尽培养基或使培养物拥挤,会导致50%至90%的细胞发生血细胞吸附,并且培养基中的病毒增加。在生长的培养物中,进行血细胞吸附的细胞未出现受损迹象。观察到细胞可同时表现出血细胞吸附和有丝分裂。