ALLISON F, ADCOCK M H
J Bacteriol. 1965 May;89(5):1256-61. doi: 10.1128/jb.89.5.1256-1261.1965.
Allison, Fred, Jr. (University Medical Center, Jackson, Miss.), and Martha H. Adcock. Failure of pretreatment with glucocorticoids to modify the phagocytic and bactericidal capacity of human leukocytes for encapsulated type I pneumococcus. J. Bacteriol. 89:1256-1261. 1965.-The influence of glucocorticoid administration for 4 days upon the bactericidal and phagocytic functions of leukocytes recovered from venous blood of healthy human beings was evaluated within an in vitro system that contained fully virulent, type I pneumococcus. Ingestion of pneumococcus by granulocytes spread upon a suitable surface, followed by thin slide cultures of the preparation, permitted precise quantitation of cellular phagocytic functions. It was found that granulocytes from healthy donors subjected to short-term glucocorticoid treatment ingested and killed pneumococcus as well as did cells obtained before therapy. Human leukocytes obtained after treatment with prednisolone functioned in a suspending medium of high ionic strength as well as did cells harvested before treatment, although the efficiency of both groups was significantly less than when manipulated in autologous serum.
小弗雷德·艾利森(密西西比州杰克逊市大学医学中心)和玛莎·H·阿德科克。糖皮质激素预处理未能改变人白细胞对I型包膜肺炎球菌的吞噬和杀菌能力。《细菌学杂志》89:1256 - 1261。1965年。——在含有完全有毒力的I型肺炎球菌的体外系统中,评估了连续4天给予糖皮质激素对从健康人静脉血中回收的白细胞的杀菌和吞噬功能的影响。粒细胞在合适表面上铺展后吞噬肺炎球菌,随后对制剂进行薄玻片培养,从而能够精确量化细胞的吞噬功能。结果发现,接受短期糖皮质激素治疗的健康供体的粒细胞吞噬和杀死肺炎球菌的能力与治疗前获得的细胞相同。用泼尼松龙治疗后获得的人白细胞在高离子强度的悬浮介质中的功能与治疗前收获的细胞相同,尽管两组的效率均明显低于在自体血清中操作时的效率。