Sutter G, Moss B
Laboratory of Viral Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1992 Nov 15;89(22):10847-51. doi: 10.1073/pnas.89.22.10847.
Modified vaccinia Ankara (MVA), a highly attenuated vaccinia virus strain that has been safety tested in humans, was evaluated for use as an expression vector. MVA has multiple genomic deletions and is severely host cell restricted: it grows well in avian cells but is unable to multiply in human and most other mammalian cells tested. Nevertheless, we found that replication of viral DNA appeared normal and that both early and late viral proteins were synthesized in human cells. Proteolytic processing of viral structural proteins was inhibited, however, and only immature virus particles were detected by electron microscopy. We constructed an insertion plasmid with the Escherichia coli lacZ gene under the control of the vaccinia virus late promoter P11, flanked by sequences of MVA DNA, to allow homologous recombination at the site of a naturally occurring 3500-base-pair deletion within the MVA genome. MVA recombinants were isolated and propagated in permissive avian cells and shown to express the enzyme beta-galactosidase upon infection of nonpermissive human cells. The amount of enzyme made was similar to that produced by a recombinant of vaccinia virus strain Western Reserve, which also had the lacZ gene under control of the P11 promoter, but multiplied to high titers. Since recombinant gene expression is unimpaired in nonpermissive human cells, MVA may serve as a highly efficient and exceptionally safe vector.
安卡拉痘苗病毒(MVA)是一种经过人体安全性测试的高度减毒痘苗病毒株,被评估用作表达载体。MVA存在多个基因组缺失,并且在宿主细胞中受到严重限制:它在禽细胞中生长良好,但在人类细胞和大多数其他测试的哺乳动物细胞中无法增殖。然而,我们发现病毒DNA的复制似乎正常,并且早期和晚期病毒蛋白都在人类细胞中合成。然而,病毒结构蛋白的蛋白水解加工受到抑制,通过电子显微镜仅检测到未成熟的病毒颗粒。我们构建了一个插入质粒,其中大肠杆菌lacZ基因在痘苗病毒晚期启动子P11的控制下,两侧是MVA DNA序列,以便在MVA基因组中自然发生的3500个碱基对缺失位点进行同源重组。MVA重组体在允许的禽细胞中分离和繁殖,并在感染非允许的人类细胞时显示表达β-半乳糖苷酶。产生的酶量与由痘苗病毒株西储重组体产生的酶量相似,该重组体也具有在P11启动子控制下的lacZ基因,但能增殖到高滴度。由于重组基因在非允许的人类细胞中表达不受影响,MVA可能作为一种高效且异常安全的载体。