Calverley P M A, Lee A, Towse L, van Noord J, Witek T J, Kelsen S
Department of Medicine, University of Liverpool, Liverpool, UK.
Thorax. 2003 Oct;58(10):855-60. doi: 10.1136/thorax.58.10.855.
In chronic obstructive pulmonary disease (COPD), the degree of circadian variation in forced expiratory volume in 1 second (FEV1) and the influence of anticholinergic blockade is not known. Tiotropium is a long acting inhaled anticholinergic bronchodilator that increases daytime FEV1 in COPD. We hypothesised that tiotropium would modify the overnight change in FEV1, and this would be unaffected by the timing of drug administration.
A double blind, randomised, placebo controlled trial was conducted with tiotropium 18 mg once daily in the morning (09.00 hours), evening (21.00 hours), or an identical placebo. Patients with stable COPD (n=121, FEV1=41% predicted) underwent spirometric tests every 3 hours for 24 hours at baseline and after 6 weeks of treatment.
There were no significant differences at baseline between the groups. Tiotropium improved mean (SE) FEV1 (over 24 hours) in the morning (1.11 (0.03) l) and evening (1.06 (0.03) l) groups compared with placebo (0.90 (0.03) l), and nocturnal FEV1 (mean of 03.00 and 06.00 hours) in the morning (1.03 (0.03) l) and evening (1.04 (0.03) l) groups compared with placebo (0.82 (0.03) l) at the 6 week visit (p<0.01). FEV1 before morning or evening dosing was similar, while the peak FEV1 moved later in the day with active treatment. The mean percentage change in FEV1 from 09.00 hours to 03.00 hours (the nocturnal decline in FEV1) was -2.8% in the morning group, -1.0% in the evening group, and -12.8% in the placebo group. The magnitude of the peak to trough change in FEV1 was not statistically different.
Tiotropium produced sustained bronchodilation throughout the 24 hour day without necessarily abolishing circadian variation in airway calibre.
在慢性阻塞性肺疾病(COPD)中,一秒用力呼气容积(FEV1)的昼夜变化程度以及抗胆碱能阻滞剂的影响尚不清楚。噻托溴铵是一种长效吸入性抗胆碱能支气管扩张剂,可增加COPD患者的日间FEV1。我们假设噻托溴铵会改变FEV1的夜间变化,且这不受给药时间的影响。
进行了一项双盲、随机、安慰剂对照试验,将18毫克噻托溴铵每日一次分别于早晨(09:00)、晚上(21:00)给药,或给予相同的安慰剂。稳定期COPD患者(n = 121,FEV1为预测值的41%)在基线时以及治疗6周后,每3小时进行一次肺量计测试,共24小时。
各组在基线时无显著差异。与安慰剂组(0.90(0.03)升)相比,早晨给药组(1.11(0.03)升)和晚上给药组(1.06(0.03)升)的噻托溴铵改善了平均(SE)FEV1(24小时内),在6周访视时,早晨给药组(1.03(0.03)升)和晚上给药组(1.04(0.03)升)的夜间FEV1(03:00和06:00时的平均值)与安慰剂组(0.82(0.03)升)相比也有改善(p<0.01)。早晨或晚上给药前的FEV1相似,而在积极治疗时,FEV1峰值在一天中出现的时间推迟。早晨给药组从09:00至03:00时FEV1的平均百分比变化(FEV1的夜间下降)为-2.8%,晚上给药组为-1.0%,安慰剂组为-12.8%。FEV1从峰值到谷值变化的幅度无统计学差异。
噻托溴铵在24小时内产生持续的支气管扩张作用,但不一定消除气道口径的昼夜变化。