Sutherland E R, Allmers H, Ayas N T, Venn A J, Martin R J
Department of Medicine, National Jewish Medical and Research Center and the University of Colorado Health Sciences Center, Denver, Colorado, USA.
Thorax. 2003 Nov;58(11):937-41. doi: 10.1136/thorax.58.11.937.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a syndrome of chronic progressive airflow limitation which occurs as a result of chronic inflammation of the airways and lung parenchyma. However, the role of inhaled corticosteroids in the treatment of COPD is controversial. We hypothesised that inhaled corticosteroids reduce the progression of airflow limitation in COPD.
A comprehensive literature search was conducted and data were analysed using random effects methodology. The effect of inhaled steroids on annual change in forced expiratory volume in 1 second (FEV1) was determined for all trials, for trials with high dose treatment regimens, and for trials in subjects with moderate to severe airflow limitation.
Data from eight controlled clinical trials of > or =2 years were included (n=3715 subjects). Meta-analysis of all study data revealed that inhaled corticosteroids reduce the rate of FEV1 decline by 7.7 ml/year (95% confidence interval (CI) 1.3 to 14.2, p=0.02). Meta-analysis of studies with high dose regimens revealed a greater effect of 9.9 ml/year (95% CI 2.3 to 17.5, p=0.01) compared with the meta-analysis of all studies.
Inhaled corticosteroid treatment for > or =2 years slows the rate of lung function decline in COPD. The effect observed with high dose regimens is greater than that with all regimens combined. These data suggest a potential role for inhaled corticosteroids in modifying the long term natural history of COPD.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种慢性进行性气流受限综合征,由气道和肺实质的慢性炎症引起。然而,吸入性糖皮质激素在COPD治疗中的作用存在争议。我们假设吸入性糖皮质激素可减缓COPD气流受限的进展。
进行全面的文献检索,并使用随机效应方法分析数据。确定所有试验、高剂量治疗方案试验以及中度至重度气流受限受试者试验中吸入性糖皮质激素对一秒用力呼气容积(FEV1)年变化的影响。
纳入了八项≥2年的对照临床试验数据(n = 3715名受试者)。对所有研究数据的荟萃分析显示,吸入性糖皮质激素使FEV1下降率每年降低7.7毫升(95%置信区间(CI)1.3至14.2,p = 0.02)。与所有研究的荟萃分析相比,高剂量方案研究的荟萃分析显示效果更显著,为每年9.9毫升(95%CI 2.3至17.5,p = 0.01)。
吸入性糖皮质激素治疗≥2年可减缓COPD患者肺功能下降速度。高剂量方案观察到的效果大于所有方案综合的效果。这些数据表明吸入性糖皮质激素在改变COPD长期自然病程方面可能发挥作用。