Lloyd S, Devesa-Martinez P, Howard D J, Lund V J
Professorial Unit, Royal National Throat Nose and Ear Hospital, London, UK.
Clin Otolaryngol Allied Sci. 2003 Dec;28(6):524-32. doi: 10.1046/j.1365-2273.2003.00762.x.
This study prospectively follows changes in quality of life (QoL) of 40 patients undergoing surgical treatment for head and neck malignancy over a 1-year period, using the University of Washington QoL questionnaire version 4.0. The tumour types included oral, oropharyngeal, hypopharyngeal, oesophageal, laryngeal, sinonasal and thyroid carcinomas. Mean overall QoL scores were significantly worse at 3 and 6 months (P < 0.05) and returned to around preoperative scores at 12 months (P = 0.11). Oropharyngeal, laryngeal, sinonasal and thyroid subsites all maintained QoL scores at each time point. QoL scores for hypopharyngeal and oral subsites dropped markedly at 3 and 6 months but returned to around preoperative levels at 12 months. The domains most affected by treatment varied depending on tumour subsite. For the population as a whole, their appearance, activity, speech, shoulder and saliva domains were all significantly less at 12 months. Anxiety scores were significantly better at 12 months.
本研究采用华盛顿大学生活质量问卷第4.0版,前瞻性地跟踪了40例接受头颈部恶性肿瘤手术治疗的患者在1年期间生活质量(QoL)的变化。肿瘤类型包括口腔癌、口咽癌、下咽癌、食管癌、喉癌、鼻窦癌和甲状腺癌。平均总体生活质量评分在3个月和6个月时显著较差(P < 0.05),并在12个月时恢复到术前评分左右(P = 0.11)。口咽、喉、鼻窦和甲状腺亚部位在每个时间点的生活质量评分均保持稳定。下咽和口腔亚部位的生活质量评分在3个月和6个月时显著下降,但在12个月时恢复到术前水平左右。受治疗影响最大的领域因肿瘤亚部位而异。对于总体人群而言,他们的外貌、活动、言语、肩部和唾液领域在12个月时均显著变差。焦虑评分在12个月时显著改善。