Bowry V W, Ingold K U, Stocker R
Biochemistry Group, Heart Research Institute, Sydney, New South Wales, Australia.
Biochem J. 1992 Dec 1;288 ( Pt 2)(Pt 2):341-4. doi: 10.1042/bj2880341.
Uptake of oxidatively modified low-density lipoprotein (LDL) by cells in the arterial wall is believed to be an important early event in the development of atherosclerosis. Because vitamin E is the major antioxidant present in human lipoproteins, it has received much attention as a suppressor of LDL lipid oxidation and as an epidemiological marker for ischaemic heart disease. However, a careful examination of lipid peroxidation in LDL induced by a steady flux of aqueous peroxyl radicals has demonstrated that, following consumption of endogenous ubiquinol-10, the rate of peroxidation (i) declines as vitamin E is consumed, (ii) is faster in the presence of vitamin E than following its complete consumption, (iii) is substantially accelerated by enrichment of the vitamin in LDL, either in vitro or by diet, and (iv) is virtually independent of the applied radical flux. We propose that perodixation is propagated within lipoprotein particles by reaction of the vitamin E radical (i.e. alpha-tocopheroxyl radical) with polyunsaturated fatty acid moieties in the lipid. This lipid peroxidation mechanism, which can readily be rationalized by the known chemistry of the alpha-tocopheroxyl radical and by the radical-isolating properties of fine emulsions such as LDL, explains how reagents which reduce the alpha-tocopheroxyl radical (i.e. vitamin C and ubiquinol-10) strongly inhibit lipid peroxidation in vitamin E-containing LDL.
动脉壁细胞摄取氧化修饰的低密度脂蛋白(LDL)被认为是动脉粥样硬化发展过程中的一个重要早期事件。由于维生素E是人类脂蛋白中存在的主要抗氧化剂,它作为LDL脂质氧化的抑制剂和缺血性心脏病的流行病学标志物受到了广泛关注。然而,对由稳定的过氧自由基通量诱导的LDL中的脂质过氧化进行仔细研究表明,在内源性泛醇-10消耗后,过氧化速率(i)随着维生素E的消耗而下降,(ii)在维生素E存在时比其完全消耗后更快,(iii)通过在体外或通过饮食使LDL中的维生素富集而显著加速,并且(iv)实际上与施加的自由基通量无关。我们提出,过氧化是通过维生素E自由基(即α-生育酚自由基)与脂质中的多不饱和脂肪酸部分反应在脂蛋白颗粒内传播的。这种脂质过氧化机制可以很容易地通过α-生育酚自由基的已知化学性质以及诸如LDL等精细乳液的自由基隔离特性来解释,它解释了还原α-生育酚自由基的试剂(即维生素C和泛醇-10)如何强烈抑制含维生素E的LDL中的脂质过氧化。