Derdakova Marketa, Halanova Monika, Stanko Michal, Stefancikova Asteria, Cislakova Lydia, Pet'ko Branislav
Faculty of Medicine, P. J. Safarik University, Srobarova 2, 041 80 Kosice, Slovak Republic.
Ann Agric Environ Med. 2003;10(2):269-71.
Ixodes ricinus ticks (20 males, 20 females and 20 nymphs) collected in Kosice, Slovakia were examined for the presence of Anaplasma phagocytophilum and Borrelia burgdorferi sensu lato (s.l.) by PCR. 38.3 % of the tested ticks carried single infection of B. burgdorferi s.l. and 8.3 % were infected with A. phagocytophilum. Double infection of both pathogens was detected in 5 % of tested ticks. These results indicate that both B. burgdorferi s.l. and A. phagocytophilum co-circulate in the enzootic sites of Eastern Slovakia and may cause co-infection in humans.
对在斯洛伐克科希策采集的蓖麻硬蜱(20只雄性、20只雌性和20只若虫)进行PCR检测,以确定是否存在嗜吞噬细胞无形体和广义伯氏疏螺旋体。38.3%的受试蜱携带单一的广义伯氏疏螺旋体感染,8.3%感染了嗜吞噬细胞无形体。在5%的受试蜱中检测到两种病原体的双重感染。这些结果表明,广义伯氏疏螺旋体和嗜吞噬细胞无形体在斯洛伐克东部的动物疫源地共同传播,并可能导致人类的共同感染。