Peter R U, Ruzicka T
Dermatologische Klinik und Poliklinik, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Hautarzt. 1992 Nov;43(11):687-94.
The experience reported in the literature with cyclosporin A (CyA) in the treatment of various inflammatory and autoimmune dermatological diseases is reviewed and compared with the authors' own experience of treating 36 patients presenting with psoriatic arthritis [8], generalized pustular psoriasis [2], palmoplantar pustular psoriasis [12], Behçet's disease [2], disseminated circumscribed scleroderma [2], acrodermatitis continua suppurativa [2], pemphigus vulgaris [1], lupus erythematosus [3], pyoderma gangrenosum [1], severe atopic eczema [2], and actinic reticuloid [1]. On the basis of the authors' own experience and the reported results, treatment with CyA appears to be primarily indicated in pyoderma gangrenosum, circumscribed scleroderma, psoriatic arthritis and acrodermatitis continua suppurativa. In diseases such as actinic reticuloid, Behçet's disease, localized and generalized pustular psoriasis, treatment with CyA leads to good results with an acceptable risk-benefit ratio. In our view, it is doubtful whether treatment with CyA alone is indicated in alopecia areata, lichen ruber, dermatomyositis, atopic eczema, systemic scleroderma, bullous diseases, and lupus erythematosus, and in the last two it should be given only in combination with systemic steroids. Literature reports provide no support for the use of CyA in ichthyosis vulgaris, pityriasis rubra pilaris, and cutaneous T-cell lymphomas. The risk-benefit ratio of CyA treatment should be carefully considered, especially in diseases that are not life-threatening.
本文回顾了文献中关于环孢素A(CyA)治疗各种炎症性和自身免疫性皮肤病的经验,并与作者自身治疗36例银屑病关节炎[8]、泛发性脓疱型银屑病[2]、掌跖脓疱型银屑病[12]、白塞病[2]、局限性硬皮病[2]、连续性肢端皮炎[2]、寻常型天疱疮[1]、红斑狼疮[3]、坏疽性脓皮病[1]、重度特应性皮炎[2]和光化性类网状细胞增生症[1]患者的经验进行了比较。根据作者自身经验和报道结果,CyA治疗似乎主要适用于坏疽性脓皮病、局限性硬皮病、银屑病关节炎和连续性肢端皮炎。在光化性类网状细胞增生症、白塞病、局限性和泛发性脓疱型银屑病等疾病中,CyA治疗能取得良好效果,且风险效益比可接受。我们认为,单独使用CyA治疗斑秃、红皮病型扁平苔藓、皮肌炎、特应性皮炎、系统性硬皮病、大疱性疾病和红斑狼疮是否合适值得怀疑,对于后两种疾病,仅应与系统性类固醇联合使用。文献报道不支持CyA用于寻常型鱼鳞病、毛发红糠疹和皮肤T细胞淋巴瘤。应仔细考虑CyA治疗的风险效益比,尤其是在非危及生命的疾病中。