Griffiths C E M, Katsambas A, Dijkmans B A C, Finlay A Y, Ho V C, Johnston A, Luger T A, Mrowietz U, Thestrup-Pedersen K
Dermatology Centre, University of Manchester, Hope Hospital, Manchester, UK.
Br J Dermatol. 2006 Jul;155 Suppl 2:1-16. doi: 10.1111/j.1365-2133.2006.07343.x.
Immune-mediated dermatoses, such as psoriasis and atopic dermatitis, affect a significant proportion of the population. Although most cases are not life threatening, these diseases can have a profound effect on the sufferer's quality of life and that of their family. Systemic therapy, such as ciclosporin, is often indicated for severe or recalcitrant disease. The efficacy of ciclosporin in the treatment of psoriasis and atopic dermatitis has been established and clinical data also demonstrate its efficacy in treating less common but equally challenging conditions such as pyoderma gangrenosum, lichen planus, autoimmune bullous disease, recalcitrant chronic idiopathic urticaria and chronic dermatitis of the hands and feet. The risk of potential adverse events associated with ciclosporin is greatly reduced if current treatment and monitoring guidelines are followed.
免疫介导性皮肤病,如银屑病和特应性皮炎,影响着相当一部分人群。尽管大多数病例不会危及生命,但这些疾病会对患者及其家人的生活质量产生深远影响。环孢素等全身治疗通常适用于重度或顽固性疾病。环孢素治疗银屑病和特应性皮炎的疗效已得到确立,临床数据也证明其在治疗较少见但同样具有挑战性的疾病方面的疗效,如坏疽性脓皮病、扁平苔藓、自身免疫性大疱性疾病、顽固性慢性特发性荨麻疹以及手足慢性皮炎。如果遵循当前的治疗和监测指南,与环孢素相关的潜在不良事件风险会大大降低。