Cabané Mireille, Pireaux Jean-Claude, Léger Eric, Weber Elisabeth, Dizengremel Pierre, Pollet Brigitte, Lapierre Catherine
Institut National de la Recherche Agronomique -Université Henri Poincaré "Ecologie et Ecophysiologie Forestière," Université Henri Poincaré-Nancy I, Boite Postale 239, F-54506 Vandoeuvre-les-Nancy cedex, France.
Plant Physiol. 2004 Feb;134(2):586-94. doi: 10.1104/pp.103.031765. Epub 2004 Jan 15.
Poplar (Populus tremula x alba) trees (clone INRA 717-1-B4) were cultivated for 1 month in phytotronic chambers with two different levels of ozone (60 and 120 nL L(-1)). Foliar activities of shikimate dehydrogenase (EC 1.1.1.25), phenylalanine ammonia lyase (EC 4.3.1.5), and cinnamyl alcohol dehydrogenase (CAD, EC 1.1.1.195) were compared with control levels. In addition, we examined lignin content and structure in control and ozone-fumigated leaves. Under ozone exposure, CAD activity and CAD RNA levels were found to be rapidly and strongly increased whatever the foliar developmental stage. In contrast, shikimate dehydrogenase and phenylalanine ammonia lyase activities were increased in old and midaged leaves but not in the youngest ones. The increased activities of these enzymes involved in the late or early steps of the metabolic pathway leading to lignins were associated with a higher Klason lignin content in extract-free leaves. In addition, stress lignins synthesized in response to ozone displayed a distinct structure, relative to constitutive lignins. They were found substantially enriched in carbon-carbon interunit bonds and in p-hydroxyphenylpropane units, which is reminiscent of lignins formed at early developmental stages, in compression wood, or in response to fungal elicitor. The highest changes in lignification and in enzyme activities were obtained with the highest ozone dose (120 nL L(-1)). These results suggest that ozone-induced lignins might contribute to the poplar tolerance to ozone because of their barrier or antioxidant effect toward reactive oxygen species.
将银白杨(Populus tremula x alba)树(无性系INRA 717-1-B4)在植物人工气候室中培养1个月,设置两个不同水平的臭氧(60和120 nL L(-1))。将莽草酸脱氢酶(EC 1.1.1.25)、苯丙氨酸解氨酶(EC 4.3.1.5)和肉桂醇脱氢酶(CAD,EC 1.1.1.195)的叶片活性与对照水平进行比较。此外,我们检测了对照叶片和经臭氧熏蒸处理叶片中的木质素含量和结构。在臭氧暴露条件下,无论叶片处于何种发育阶段,均发现CAD活性和CAD RNA水平迅速且显著增加。相比之下,莽草酸脱氢酶和苯丙氨酸解氨酶的活性在老叶和中叶中增加,而在最幼嫩的叶片中未增加。这些参与木质素代谢途径后期或早期步骤的酶活性增加,与无提取物叶片中较高的克拉森木质素含量相关。此外,响应臭氧合成的应激木质素相对于组成型木质素呈现出独特的结构。发现它们在碳-碳单元间键和对羟基苯丙烷单元中大量富集,这让人联想到在发育早期、受压木材中或响应真菌激发子形成的木质素。在最高臭氧剂量(120 nL L(-1))下,木质化和酶活性的变化最为明显。这些结果表明,臭氧诱导的木质素可能因其对活性氧的屏障或抗氧化作用而有助于杨树对臭氧的耐受性。