Tamarat Radia, Silvestre Jean-Sébastien, Le Ricousse-Roussanne Sophie, Barateau Véronique, Lecomte-Raclet Laurence, Clergue Michel, Duriez Micheline, Tobelem Gérard, Lévy Bernard I
INSERM U541, Hôpital Lariboisière, IFR Circulation-Paris 7, Université Paris 7, Paris, France.
Am J Pathol. 2004 Feb;164(2):457-66. doi: 10.1016/S0002-9440(10)63136-7.
Mechanisms that hinder ischemia-induced neovascularization in diabetes remain poorly understood. We hypothesized that endogenous bone marrow mononuclear cell (BM-MNC) dysfunction may contribute to the abrogated postischemic revascularization reaction associated with diabetes. We first analyzed the effect of diabetes (streptozotocin, 40 mg/kg) on BM-MNC pro-angiogenic potential in a model of surgically induced hindlimb ischemia. In nondiabetic animals, transplantation of BM-MNCs isolated from nondiabetic animals raised the ischemic/nonischemic angiographic score, capillary number, and blood flow recovery by 1.8-, 2.7-, and 2.2-fold, respectively, over that of PBS-injected nondiabetic animals (P < 0.05). Administration of diabetic BM-MNCs also improved the neovascularization reaction in ischemic hindlimbs of nondiabetic mice but to a lesser extent from that observed with nondiabetic BM-MNC transplantation. In diabetic mice, injection of nondiabetic BM-MNCs was still more efficient than that of diabetic BM-MNCs. Such BM-MNC dysfunction was associated with the impairment of diabetic BM-MNC capacity to differentiate into endothelial progenitor cells (EPCs) in vitro and to participate in vascular-like structure formation in a subcutaneous Matrigel plug. Placenta growth factor (PlGF) administration improved by sixfold the number of EPCs differentiated from diabetic BM-MNCs in vitro and enhanced ischemic/nonischemic angiographic score, capillary number and blood flow recovery by 1.9-, 1.5- and 1.6-fold, respectively, over that of untreated diabetic animals (P < 0.01). Endogenous BM-MNC pro-angiogenic potential was affected in diabetes. Therapeutic strategy based on PlGF administration restored such defects and improved postischemic neovascularization in diabetic mice.
糖尿病中阻碍缺血诱导的新生血管形成的机制仍未完全清楚。我们推测内源性骨髓单个核细胞(BM-MNC)功能障碍可能导致糖尿病相关的缺血后血管再生反应减弱。我们首先在手术诱导的后肢缺血模型中分析了糖尿病(链脲佐菌素,40 mg/kg)对BM-MNC促血管生成潜力的影响。在非糖尿病动物中,移植从非糖尿病动物分离的BM-MNCs使缺血/非缺血血管造影评分、毛细血管数量和血流恢复分别比注射PBS的非糖尿病动物提高了1.8倍、2.7倍和2.2倍(P < 0.05)。给予糖尿病BM-MNCs也改善了非糖尿病小鼠缺血后肢的新生血管形成反应,但程度低于非糖尿病BM-MNC移植。在糖尿病小鼠中,注射非糖尿病BM-MNCs仍然比注射糖尿病BM-MNCs更有效。这种BM-MNC功能障碍与糖尿病BM-MNC在体外分化为内皮祖细胞(EPCs)以及参与皮下基质胶栓中血管样结构形成的能力受损有关。给予胎盘生长因子(PlGF)使体外从糖尿病BM-MNCs分化的EPCs数量增加了6倍,并使缺血/非缺血血管造影评分、毛细血管数量和血流恢复分别比未治疗的糖尿病动物提高了1.9倍、1.5倍和1.6倍(P < 0.01)。糖尿病影响内源性BM-MNC的促血管生成潜力。基于给予PlGF的治疗策略恢复了这些缺陷,并改善了糖尿病小鼠缺血后的新生血管形成。