Kaneko Hironori, Otsuka Yuichiro, Takagi Sumito, Tsuchiya Masaru, Tamura Akira, Shiba Tadaaki
Second Department of Surgery, Toho University School of Medicine, 6-11-1 Omorinishi, Ota-ku, Tokyo 143-0015, Japan.
Am J Surg. 2004 Feb;187(2):280-4. doi: 10.1016/j.amjsurg.2003.11.005.
The progress and development of stapling devices has been remarkable. They have become indispensable for gastrointestinal diseases and are increasingly utilized in laparoscopic operations. Liver surgery applications for this technique are continuing to emerge, and in this study, we introduced the use of stapling devices to hepatic surgery.
We examined the operative procedure and efficacy of hepatic resections using stapling devices as follows: transection of Glisson's pedicle and the hepatic vein using endolineal stapling devices in right and left lobectomies; bisegmentectomy II and III en masse using a stapling device; and application of endolineal stapling devices to vessel transections and dissections of the hepatic parenchyma in laparoscopic hepatectomies.
It was considered useful to tactfully apply stapling devices to vessel transections and dissections of the hepatic parenchyma in order to simplify the operative procedures of right or left lobectomies and lateral segmentectomies. Furthermore, the use of endoscopic stapling devices was an acceptable alternative to vessel transactions and dissections of the hepatic parenchyma in laparoscopic hepatectomies.
We believe that stapling devices will become utilized in liver surgery hereafter.
吻合器设备取得了显著的进展与发展。它们已成为胃肠道疾病治疗中不可或缺的工具,并越来越多地应用于腹腔镜手术。该技术在肝脏手术中的应用也不断涌现,在本研究中,我们介绍了吻合器设备在肝脏手术中的应用。
我们如下检查了使用吻合器设备进行肝切除的手术操作及疗效:在左右肝叶切除术中使用腔内吻合器设备横断肝蒂和肝静脉;使用吻合器设备整块切除Ⅱ、Ⅲ段;以及在腹腔镜肝切除术中将腔内吻合器设备应用于血管横断和肝实质分离。
巧妙地将吻合器设备应用于血管横断和肝实质分离,对于简化左右肝叶切除术和外侧段切除术的手术操作被认为是有用的。此外,在内镜下使用吻合器设备是腹腔镜肝切除术中血管处理和肝实质分离的一种可接受的替代方法。
我们相信吻合器设备今后将在肝脏手术中得到应用。