Eastman C I, Lahmeyer H W, Watell L G, Good G D, Young M A
Psychology Department, Rush-Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Chicago, Illinois.
J Affect Disord. 1992 Dec;26(4):211-21. doi: 10.1016/0165-0327(92)90098-q.
We studied 32 patients with winter seasonal affective disorder (SAD) in a counterbalanced crossover design comparing 1 h of morning light treatment (about 7000 lux) to 1 h of morning placebo treatment (deactivated negative ion generator). Both treatments significantly reduced depression ratings, but there was no difference between the antidepressant response to light and to placebo. Several possible explanations for this result were discussed including an inadequate 'dose' of light (e.g., ineffective duration or intensity), an unusual sample of patients, and a placebo mechanism.
我们采用平衡交叉设计对32例冬季季节性情感障碍(SAD)患者进行了研究,比较了1小时早晨光照治疗(约7000勒克斯)与1小时早晨安慰剂治疗(停用负离子发生器)的效果。两种治疗均显著降低了抑郁评分,但光照治疗与安慰剂治疗的抗抑郁反应之间没有差异。讨论了该结果的几种可能解释,包括光照“剂量”不足(如持续时间或强度无效)、患者样本异常以及安慰剂机制。