Stubbs M, Bhujwalla Z M, Tozer G M, Rodrigues L M, Maxwell R J, Morgan R, Howe F A, Griffiths J R
CRC Biomedical Magnetic Resonance Research Group, St George's Hospital Medical School, London, UK.
NMR Biomed. 1992 Nov-Dec;5(6):351-9. doi: 10.1002/nbm.1940050606.
The contribution of extracellular components to the measurement of pHMRS of a variety of rat tumours (nitrosomethyl urea induced mammary tumours, GH3 prolactinomas, Hepatoma 9618a, UA hepatomas and Walker sarcomas) has been assessed. Acid extractable P(i) was between 2.6 and 12.5 mumol/G wet wt depending on tumour type, and of this 53 +/- 4.8% (mean +/- SEM) was MRS-visible. The P(i) content of tumour exudate was 2-3 mM, of interstitial fluid (sampled from a micropore chamber incorporated within a tumour) 1.7 mM, and of blood plasma 1.95 mM. The mean extracellular volumes of the tumours, measured by distribution of 3H2O and [14C]inulin, were 49-55% depending on tumour type and were at least twice that found in normal liver. Calculations suggested that for most tumours with an extracellular volume not exceeding 55%, at least 65% of the P(i)(MRS) signal was derived from intracellular P(i), and thus that pH(MRS) is a measure of pHi. For each tumour type, pHMRS was measured both in 'pulse-acquire' mode at 1.9 T which may include signals from surrounding tissue, and in localized mode at 4.7 T where the signal came uniquely from tumour tissue. The steady state pHMRS was either neutral or on the alkaline side of neutrality (pH range 7.04-7.37). Raised lactate content and decreased buffering capacity (compared to normal tissues) accompanied these neutral to alkaline pH values.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
已评估细胞外成分对多种大鼠肿瘤(亚硝基甲基脲诱导的乳腺肿瘤、GH3催乳素瘤、肝癌9618a、UA肝癌和沃克肉瘤)pHMRS测量的贡献。根据肿瘤类型,酸可提取的无机磷(P(i))在2.6至12.5μmol/G湿重之间,其中53±4.8%(平均值±标准误)可通过磁共振波谱(MRS)检测到。肿瘤渗出液中P(i)含量为2 - 3 mM,间质液(从肿瘤内的微孔室采样)中为1.7 mM,血浆中为1.95 mM。通过3H2O和[14C]菊粉分布测量的肿瘤平均细胞外体积,根据肿瘤类型为49 - 55%,至少是正常肝脏中发现的两倍。计算表明,对于大多数细胞外体积不超过55%的肿瘤,至少65%的P(i)(MRS)信号来自细胞内P(i)),因此pH(MRS)是细胞内pH(pHi)的一种度量。对于每种肿瘤类型,在1.9 T的“脉冲采集”模式下测量pHMRS,该模式可能包括来自周围组织的信号,以及在4.7 T的定位模式下测量,此时信号仅来自肿瘤组织。稳态pHMRS呈中性或在中性的碱性一侧(pH范围7.04 - 7.37)。与这些中性至碱性pH值相伴的是乳酸含量升高和缓冲能力降低(与正常组织相比)。(摘要截断于250字)