Dow L
Department of Care of the Elderly, Frenchay Hospital, Bristol, England.
Drugs Aging. 1992 Nov-Dec;2(6):546-59. doi: 10.2165/00002512-199202060-00009.
Airways disease is a frequent problem poorly recognised in older people. Many have reversible airway limitation and do not receive appropriate therapy. As in younger patients, pulmonary function tests are essential as a baseline and in relation to formal trials of treatment in both the diagnosis and management. Preferably, the assessment of all patients with airflow limitation should include a corticosteroid trial to correctly identify all patients who need long term prophylactic therapy. Many older patients have difficulty using the metered dose inhalers and the addition of volume spacer devices, though cumbersome, has many further advantages. In some patients, airflow limitation may be complicated by the presence of cardiac failure, arrhythmias and arterial hypoxia, and these problems also need to be reviewed.
气道疾病在老年人中是一个常见但未得到充分认识的问题。许多患者存在可逆性气道受限,但未接受适当治疗。与年轻患者一样,肺功能测试在诊断和管理中作为基线以及用于正式治疗试验至关重要。最好,对所有气流受限患者的评估应包括皮质类固醇试验,以正确识别所有需要长期预防性治疗的患者。许多老年患者使用定量吸入器有困难,添加储雾罐装置虽然麻烦,但有许多其他优点。在一些患者中,气流受限可能因心力衰竭、心律失常和动脉低氧血症而复杂化,这些问题也需要进行评估。