Hansen Larry J, Schwacke Lori H, Mitchum Greg B, Hohn Aleta A, Wells Randall S, Zolman Eric S, Fair Patricia A
United States Fish and Wildlife Service, Stockton, CA 95205, USA.
Sci Total Environ. 2004 Feb 5;319(1-3):147-72. doi: 10.1016/S0048-9697(03)00371-1.
Concentrations of polychorinated biphenyls (PCBs) and other organochlorine contaminants (OCs) were measured in blubber collected from live bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) at three sites along the United States Atlantic coast. Dolphins were sampled via surgical biopsy during capture-release studies near Charleston, South Carolina and Beaufort, North Carolina. Additional animals were sampled using remote biopsy techniques in estuarine waters near Charleston and from the Indian River Lagoon, Florida. Overall concentrations of major contaminant groups were found to vary between sites and mean concentrations of most OCs from male dolphins in the Indian River Lagoon were less than half of those measured from Charleston and Beaufort males. Geometric mean total PCB concentrations were 30, 27 and 14 microg/g lipid for male dolphins sampled in Beaufort, Charleston and the Indian River Lagoon, respectively. Significant variation related to sex- and age-class, as well as geographic sampling location, was seen in the PCB congener profiles. The measured PCB concentrations, although lower than those reported for stranded animals from the 1987/1988 epizootic along the United States mid-Atlantic coast, are sufficiently high to warrant concern for the health of dolphins from the sampled populations, particularly the animals near Charleston and Beaufort.
在美国大西洋沿岸的三个地点,对从活体宽吻海豚(Tursiops truncatus)身上采集的鲸脂中的多氯联苯(PCBs)和其他有机氯污染物(OCs)浓度进行了测量。在南卡罗来纳州查尔斯顿和北卡罗来纳州博福特附近的捕获-放归研究中,通过手术活检对海豚进行采样。另外,在查尔斯顿附近的河口水域以及佛罗里达州的印第安河泻湖,使用远程活检技术对动物进行采样。发现主要污染物组的总体浓度在不同地点之间存在差异,印第安河泻湖雄性海豚中大多数OCs的平均浓度不到查尔斯顿和博福特雄性海豚所测浓度的一半。在博福特、查尔斯顿和印第安河泻湖采样的雄性海豚的几何平均总PCB浓度分别为30、27和14微克/克脂质。在PCB同系物谱中,观察到与性别和年龄组以及地理采样位置相关的显著差异。所测的PCB浓度虽然低于1987/1988年美国大西洋中部沿岸搁浅动物报告的浓度,但仍足够高,值得关注采样种群中海豚的健康,特别是查尔斯顿和博福特附近的动物。