Stout J E, Yu V L, Yee Y C, Vaccarello S, Diven W, Lee T C
University of Pittsburgh, PA.
Epidemiol Infect. 1992 Aug;109(1):49-57.
Although cases of community-acquired Legionnaires' disease have been epidemiologically linked to residential water supplies, the risk of acquiring Legionnaires' disease from exposure to Legionella pneumophila in residential water systems is uncertain. The residential water supplies of 218 members of the American Legion in six different geographical areas in Pittsburgh were cultured for L. pneumophila. Residents of the homes provided a recent medical history and a blood sample for detection of antibodies to legionella. A urine sample for legionella urinary antigen testing was also requested from individuals residing in legionella-positive homes and individuals with a positive antibody test. Six percent (14/218) of the homes yielded L. pneumophila (range within six areas 0-22%). Lower hot water tank temperature was significantly associated with legionella positivity (P less than 0.01). Analysis of water samples for mineral content showed no association between legionella positivity and concentrations of calcium and magnesium. Water samples from the area where 22% of the homes surveyed were positive for legionella had a higher iron content than water samples from the other areas tested. None of the individuals residing in legionella-positive homes showed elevated antibody titres to legionella or the presence of legionella antigen in urine. For the immunocompetent hosts, the risk of contracting Legionnaires' disease from exposure to contaminated household water supplies in the Pittsburgh area appears to be low.
尽管社区获得性军团病病例在流行病学上与居民供水有关,但通过接触居民供水系统中的嗜肺军团菌而感染军团病的风险尚不确定。对匹兹堡六个不同地理区域的218名美国退伍军人协会成员的居民供水进行了嗜肺军团菌培养。这些家庭的居民提供了近期病史和用于检测军团菌抗体的血样。还要求居住在军团菌检测呈阳性家庭的个人以及抗体检测呈阳性的个人提供用于军团菌尿抗原检测的尿样。6%(14/218)的家庭检测出嗜肺军团菌(六个区域内的范围为0-22%)。较低的热水箱温度与军团菌阳性显著相关(P小于0.01)。对水样矿物质含量的分析表明,军团菌阳性与钙和镁的浓度之间没有关联。在接受调查的家庭中,有22%呈军团菌阳性的区域的水样铁含量高于其他检测区域的水样。居住在军团菌检测呈阳性家庭的个人中,没有人显示出血清中军团菌抗体滴度升高或尿中存在军团菌抗原。对于免疫功能正常的宿主来说,在匹兹堡地区接触受污染的家庭供水而感染军团病的风险似乎较低。