Cheng K K F, Chang A M
Nethersole School of Nursing, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong.
Cancer Nurs. 2003 Dec;26(6):476-84. doi: 10.1097/00002820-200312000-00007.
This prospective randomized 2-period crossover study aimed at comparing the efficacy of 2 oral care protocols differing in the type of mouthwashes: chlorhexidine versus benzydamine in alleviating oral mucositis symptoms for children undergoing chemotherapy. Forty subjects were randomly allocated to receive either chlorhexidine first then benzydamine protocols or benzydamine first then chlorhexidine protocols. Each protocol was started on the first day of chemotherapy and continued for 21 days. Subjects were evaluated in intervals of 3 to 4 days using the World Health Organization (WHO) grading for mucositis and 10-cm visual analogue scale for oral symptoms evaluations. Among 34 evaluable subjects, 26% and 48% of them using chlorhexidine and benzydamine had WHO grade II mucositis, respectively (P < .05). The results revealed a significant difference in mean area under the curve (AUC) of mouth pain (1.35 +/- 2.26 versus 3.09 +/- 3.21) (P = .05), and a trend of a lessening of mean AUC of difficulty in eating/chewing (2.49 +/- 3.74 versus 2.71 +/- 4.1) (P = .82) and swallowing (1.34 +/- 3.31 versus 1.91 +/- 4.03) (P = .53) for subjects receiving chlorhexidine compared to those receiving benzydamine. In conclusion, chlorhexidine may be helpful in palliating mucositis symptoms for children in chemotherapy. The beneficial effect, however, is small and needs to be confirmed in a larger trial.
这项前瞻性随机两阶段交叉研究旨在比较两种口腔护理方案在减轻化疗儿童口腔黏膜炎症状方面的疗效,这两种方案在漱口水类型上有所不同:洗必泰与苄达明。40名受试者被随机分配接受先使用洗必泰然后使用苄达明的方案或先使用苄达明然后使用洗必泰的方案。每种方案在化疗的第一天开始,持续21天。使用世界卫生组织(WHO)的黏膜炎分级和10厘米视觉模拟量表对受试者进行口腔症状评估,评估间隔为3至4天。在34名可评估的受试者中,分别有26%和48%使用洗必泰和苄达明的受试者出现WHO二级黏膜炎(P < .05)。结果显示,口腔疼痛的平均曲线下面积(AUC)存在显著差异(1.35 +/- 2.26对3.09 +/- 3.21)(P = .05),与接受苄达明的受试者相比,接受洗必泰治疗的受试者在进食/咀嚼困难(2.49 +/- 3.74对2.71 +/- 4.1)(P = .82)和吞咽困难(1.34 +/- 3.31对1.91 +/- 4.03)(P = .53)的平均AUC有减轻趋势。总之,洗必泰可能有助于缓解化疗儿童的黏膜炎症状。然而,这种有益效果较小,需要在更大规模的试验中得到证实。