Tenover F C, Fennell C L, Lee L, LeBlanc D J
Seattle Veterans Affairs Medical Center, Washington 98108.
Antimicrob Agents Chemother. 1992 Apr;36(4):712-6. doi: 10.1128/AAC.36.4.712.
Two small plasmids of 11.5 and 9.5 kb, each carrying an aphA-7 kanamycin phosphotransferase gene, were studied. The MICs of kanamycin for the two human Campylobacter jejuni isolates harboring the plasmids were 10,000 and 5,000 micrograms/ml, while the MICs of amikacin were 32 and 8 micrograms/ml, respectively. The MICs of gentamicin and tobramycin were less than or equal to 2 micrograms/ml for both isolates. The restriction endonuclease maps of the plasmids were similar, with the larger plasmid showing two discrete regions of additional DNA. When the aphA-7 gene from each plasmid was cloned into pBR322, the aphA-7 gene expressed the kanamycin resistance phenotype in Escherichia coli. For transformants containing the cloned aphA-7 gene, kanamycin MICs were greater than or equal to 128 micrograms/ml. The aphA-7 gene was also subcloned from the plasmid pFKT4420 into the E. coli-Streptococcus shuttle vector pDL278 and was transformed into Streptococcus gordonii Challis. For streptococcal transformants containing the novel plasmid, kanamycin MICs were 4,000 micrograms/ml. In the presence of a tetracycline resistance plasmid, both small plasmids could be mobilized during conjugal matings to Campylobacter coli recipients.
对两个分别为11.5 kb和9.5 kb的小质粒进行了研究,每个质粒都携带一个aphA - 7卡那霉素磷酸转移酶基因。携带这些质粒的两株人空肠弯曲菌分离株对卡那霉素的最低抑菌浓度(MIC)分别为10,000和5,000微克/毫升,而对阿米卡星的MIC分别为32和8微克/毫升。两株分离株对庆大霉素和妥布霉素的MIC均小于或等于2微克/毫升。这些质粒的限制性内切酶图谱相似,较大的质粒显示出两个额外DNA的离散区域。当将每个质粒中的aphA - 7基因克隆到pBR322中时,aphA - 7基因在大肠杆菌中表达卡那霉素抗性表型。对于含有克隆的aphA - 7基因的转化体,卡那霉素MIC大于或等于128微克/毫升。aphA - 7基因也从质粒pFKT4420亚克隆到大肠杆菌 - 链球菌穿梭载体pDL278中,并转化到戈登链球菌Challis中。对于含有新质粒的链球菌转化体,卡那霉素MIC为4,000微克/毫升。在存在四环素抗性质粒的情况下,这两个小质粒在接合交配过程中都可以转移到空肠弯曲菌受体中。