Sakugawa Hiroshi, Nakayoshi Tomofumi, Kobashigawa Kasen, Nakasone Hiroki, Kawakami Yuko, Yamashiro Tsuyoshi, Maeshiro Tatsuji, Tomimori Ko, Miyagi Satoru, Kinjo Fukunori, Saito Atsushi
First Department of Internal Medicine, University Hospital, Faculty of Medicine, University of the Ryukyus, 207 Uehara, Okinawa 903-0125, Japan.
World J Gastroenterol. 2004 Apr 1;10(7):1052-5. doi: 10.3748/wjg.v10.i7.1052.
This study aimed to determine whether metabolic syndrome is directly or indirectly, through fatty liver, associated with elevated gamma-glutamyl transpeptidase (GGT) levels in Japanese women.
From 4 366 women who received their annual health check-up, 4 211 women were selected for analysis. All 4 211 women were negative for both hepatitis B surface antigen and antibody to hepatitis C virus. Clinical and biochemical variables were examined by using univariate and multivariate analysis.
A raised GGT level (>68 IU/L) was seen in 258 (6.1%) of the 4 211 women. In univariate analysis, all variables examined (age, body mass index, blood pressure, hemoglobin concentration, fasting blood glucose, glycosylated hemoglobin A1c, cholesterol, triglyceride, and uric acid) were associated with the elevated GGT level, whereas in multivariate analysis, four variables (age > or =50 yr, hemoglobin > or =14 g/dL, triglyceride > or =150 mg/dL, and presence of diabetes) were significantly and independently associated with raised GGT level. Clinical variables predicting the presence of ultrasonographic evidence of fatty liver were also examined by multivariate analysis; four variables were associated with the presence of fatty liver: BMI > or =25 kg/m(2), hemoglobin > or =14 g/dL, triglyceride > or =150 mg/dL, and uric acid > or =7 mg/dL. There was no significant association between the raised GGT level and the presence of fatty liver. Hypertriglyceridemia was significantly and independently associated with both the raised GGT level and the presence of fatty liver.
Metabolic syndrome seemed to be directly, not indirectly through fatty liver, associated with the raised GGT level in Japanese women.
本研究旨在确定日本女性的代谢综合征是直接还是通过脂肪肝间接与γ-谷氨酰转肽酶(GGT)水平升高相关。
从4366名接受年度健康检查的女性中,选取4211名女性进行分析。所有4211名女性的乙肝表面抗原和丙肝病毒抗体均为阴性。采用单因素和多因素分析检查临床和生化变量。
4211名女性中有258名(6.1%)GGT水平升高(>68 IU/L)。在单因素分析中,所有检查的变量(年龄、体重指数、血压、血红蛋白浓度、空腹血糖、糖化血红蛋白A1c、胆固醇、甘油三酯和尿酸)均与GGT水平升高相关,而在多因素分析中,四个变量(年龄≥50岁、血红蛋白≥14 g/dL、甘油三酯≥150 mg/dL和糖尿病)与GGT水平升高显著且独立相关。还通过多因素分析检查了预测超声检查有脂肪肝证据的临床变量;四个变量与脂肪肝的存在相关:BMI≥25 kg/m²、血红蛋白≥14 g/dL、甘油三酯≥150 mg/dL和尿酸≥7 mg/dL。GGT水平升高与脂肪肝的存在之间无显著关联。高甘油三酯血症与GGT水平升高和脂肪肝的存在均显著且独立相关。
在日本女性中,代谢综合征似乎是直接而非通过脂肪肝与GGT水平升高相关。