Ranka Renate, Bormane Antra, Salmina Kristine, Baumanis Viesturs
Biomedical Research and Study Centre, University of Latvia, LV-1067. State Public Health Agency, LV-1012, Riga, Latvia.
J Clin Microbiol. 2004 Apr;42(4):1444-9. doi: 10.1128/JCM.42.4.1444-1449.2004.
We report the results of a study of the prevalences of three clinically relevant Borrelia burgdorferi sensu lato genospecies (Borrelia burgdorferi sensu stricto, Borrelia afzelii, and Borrelia garinii) in 1,040 questing Ixodes ticks from all regions of Latvia, where Lyme borreliosis is endemic. The prevalences of Borrelia in Ixodes ricinus and Ixodes persulcatus were 22.6 and 27.9%, respectively. Molecular typing of B. burgdorferi from infected ticks was performed by restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis of PCR-amplified fragments of the 16S-23S (rrs-rrlA) rRNA intergenic spacer by using species-specific primers and subsequent sequencing. The dominant Borrelia species in both Ixodes species was B. afzelii. In addition, different restriction patterns of B. garinii and B. afzelii were also identified. This study demonstrates that the 16S-23S rRNA PCR-RFLP typing method is simple, sensitive, and fast and that it allows one to differentiate among B. burgdorferi species and subspecies with various degrees of pathogenic potential directly in ticks. These features are important in monitoring Lyme disease.
我们报告了一项关于莱姆病流行地区拉脱维亚所有地区1040只觅食的硬蜱中三种临床相关的狭义疏螺旋体属基因种(狭义伯氏疏螺旋体、阿氏疏螺旋体和伽氏疏螺旋体)流行率的研究结果。蓖麻硬蜱和全沟硬蜱中疏螺旋体的流行率分别为22.6%和27.9%。通过使用物种特异性引物对PCR扩增的16S - 23S(rrs - rrlA)rRNA基因间隔区片段进行限制性片段长度多态性(RFLP)分析,并随后进行测序,对感染蜱中的伯氏疏螺旋体进行分子分型。两种硬蜱物种中的优势疏螺旋体物种均为阿氏疏螺旋体。此外,还鉴定出了伽氏疏螺旋体和阿氏疏螺旋体的不同限制性图谱。本研究表明,16S - 23S rRNA PCR - RFLP分型方法简单、灵敏且快速,能够直接在蜱中区分具有不同致病潜力程度的伯氏疏螺旋体物种和亚种。这些特性在莱姆病监测中很重要。