Vestergaard Christian, Deleuran Mette, Gesser Borbala, Larsen Christian Grønhøj
Department of Dermatology, Marselisborg Research Center, Research Laboratory D, Aarhus, Denmark.
Exp Dermatol. 2004 Apr;13(4):265-71. doi: 10.1111/j.0906-6705.2004.00149.x.
TARC/CCL17 (thymus- and activation-regulated chemokine) is a CC chemokine, which binds to the CC chemokine receptor-4 (CCR4) known to be distinctively expressed on Th2 lymphocytes. In atopic dermatitis (AD), the skin is invaded by Th2 lymphocytes in the acute phase. TARC/CCL17 is produced by the keratinocytes in AD lesions, and CCR4 is overexpressed on CLA+ (cutaneous lymphocyte-associated antigen) lymphocytes in the skin and blood. We, therefore, hypothesized that TARC/CCL17 is pivotal in mediating a Th2-dominated inflammation in the skin. To examine this, we injected BALB/c mice with murine TARC/CCL17 in concentrations ranging from 0.1 microg/ml to 10 microg/ml and examined the skin after 48 h. This revealed that TARC/CCL17 induces lymphocytic infiltration of the skin by CD4+ lymphocytes in a dose-dependent manner with a maximum response at 1 microg/ml. Additionally, TARC/CCL17 induced interleukin-4 mRNA but not interferon-gamma mRNA expression in the skin, suggesting that the lymphocytes invading the skin are Th2 cells. Additionally, TARC/CCL17 induced its own production in the keratinocytes along with cutaneous T-cell-attracting chemokine (CTACK/CCL27) mRNA. We, therefore, conclude that TARC/CCL17 induces a Th2-dominated inflammatory reaction when injected into the skin.
胸腺和活化调节趋化因子(TARC/CCL17)是一种CC趋化因子,它与已知在Th2淋巴细胞上特异性表达的CC趋化因子受体4(CCR4)结合。在特应性皮炎(AD)中,急性期皮肤会受到Th2淋巴细胞的侵袭。TARC/CCL17由AD皮损中的角质形成细胞产生,CCR4在皮肤和血液中的CLA +(皮肤淋巴细胞相关抗原)淋巴细胞上过度表达。因此,我们推测TARC/CCL17在介导皮肤中以Th2为主导的炎症中起关键作用。为了验证这一点,我们给BALB/c小鼠注射浓度范围为0.1μg/ml至10μg/ml的鼠源TARC/CCL17,并在48小时后检查皮肤。结果显示,TARC/CCL17以剂量依赖的方式诱导CD4 +淋巴细胞对皮肤的淋巴细胞浸润,在1μg/ml时反应最大。此外,TARC/CCL17在皮肤中诱导白细胞介素-4 mRNA表达,但不诱导干扰素-γ mRNA表达,这表明侵入皮肤的淋巴细胞是Th2细胞。此外,TARC/CCL17在角质形成细胞中诱导自身产生以及皮肤T细胞吸引趋化因子(CTACK/CCL27)mRNA。因此,我们得出结论,当注入皮肤时,TARC/CCL17会诱导以Th2为主导的炎症反应。