Mullan Brian A, Ennis Ciaran N, Fee Howard J P, Young Ian S, McCance David R
Regional Centre for Endocrinology and Diabetes, Royal Victoria Hospital, Belfast BT12 6BA, Northern Ireland.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2004 Sep;287(3):H1262-8. doi: 10.1152/ajpheart.00153.2003. Epub 2004 Apr 15.
Mortality increases when acute coronary syndromes are complicated by stress-induced hyperglycemia. Early pulse wave reflection can augment central aortic systolic blood pressure and increase left ventricular strain. Altered pulse wave reflection may contribute to the increase in cardiac risk during acute hyperglycemia. Chronic ascorbic acid (AA) supplementation has recently been shown to reduce pulse wave reflection in diabetes. We investigated the in vivo effects of acute hyperglycemia, with and without AA pretreatment, on pulse wave reflection and arterial hemodynamics. Healthy male volunteers were studied. Peripheral blood pressure (BP) was measured at the brachial artery, and the SphygmoCor pulse wave analysis system was used to derive central BP, the aortic augmentation index (AIx; measure of systemic arterial stiffness), and the time to pulse wave refection (Tr; measure of aortic distensibility) from noninvasively obtained radial artery pulse pressure (PP) waveforms. Hemodynamics were recorded at baseline and then every 30 min during a 120-min systemic hyperglycemic clamp (14 mmol/l). The subjects, studied on two separate occasions, were randomized in a double-blind, crossover manner to placebo or 2 g intravenous AA before the initiation of hyperglycemia. During hyperglycemia, AIx increased and Tr decreased. Hyperglycemia did not change peripheral PP but did magnify central aortic PP and diminished the normal physiological amplification of PP from the aorta to the periphery. Pulse wave reflection, as assessed from peripheral pulse wave analysis, is enhanced during acute hyperglycemia. Pretreatment with AA prevented the hyperglycemia-induced hemodynamic changes. By protecting hemodynamics during acute hyperglycemia, AA may have therapeutic use.
当急性冠脉综合征并发应激性高血糖时,死亡率会增加。早期脉搏波反射可增大主动脉中心收缩压并增加左心室应变。脉搏波反射改变可能导致急性高血糖期间心脏风险增加。最近有研究表明,长期补充抗坏血酸(AA)可减少糖尿病患者的脉搏波反射。我们研究了急性高血糖在有或无AA预处理情况下对脉搏波反射和动脉血流动力学的体内影响。研究对象为健康男性志愿者。在肱动脉测量外周血压(BP),并使用SphygmoCor脉搏波分析系统从无创获取的桡动脉脉搏压(PP)波形中得出中心BP、主动脉增强指数(AIx;系统性动脉僵硬度的指标)以及脉搏波反射时间(Tr;主动脉可扩张性的指标)。在基线时记录血流动力学,然后在120分钟的全身性高血糖钳夹(14 mmol/l)期间每30分钟记录一次。这些受试者在两个不同的时间段进行研究,在高血糖开始前以双盲、交叉的方式随机分为接受安慰剂或2 g静脉注射AA组。在高血糖期间,AIx增加而Tr降低。高血糖并未改变外周PP,但确实增大了主动脉中心PP,并减弱了PP从主动脉到外周的正常生理放大。通过外周脉搏波分析评估,急性高血糖期间脉搏波反射增强。AA预处理可预防高血糖诱导的血流动力学变化。通过在急性高血糖期间保护血流动力学,AA可能具有治疗用途。