Willemsen Michèl A A P, Van Der Graaf Marinette, Van Der Knaap Marjo S, Heerschap Arend, Van Domburg Peter H M F, Gabreëls Fons J M, Rotteveel Jan J
Department of Pediatric Neurology, University Medical Center Nijmegen, the Netherlands.
AJNR Am J Neuroradiol. 2004 Apr;25(4):649-57.
Sjögren-Larsson syndrome (SLS) is a neurocutaneous syndrome caused by a genetic enzyme deficiency in lipid metabolism. Our purpose was to characterize the nature of the cerebral involvement in SLS.
MR imaging was performed in 18 patients (aged 5 months to 45 years) and repeated in 14. Single-voxel proton MR spectra were acquired from cerebral white matter and gray matter in 16 patients, with follow-up studies in 11. LCModel fits were used to determine brain metabolite levels.
MR imaging showed retardation of myelination and a mild persistent myelin deficit. A zone of increased signal intensity was seen in the periventricular white matter on T2-weighted images. Proton MR spectroscopy of white matter revealed a prominent peak at 1.3 ppm, normal levels of N-acetylaspartate, and elevated levels of creatine (+14%), choline (+18%), and myo-inositol (+54%). MR imaging and proton MR spectroscopy of gray matter were normal. In the two patients examined during the first years of life, abnormalities on MR imaging and proton MR spectroscopy gradually emerged and then stabilized, as in all other patients.
Abnormalities on MR imaging and proton MR spectroscopy emerge during the first years of life and are similar in all patients with SLS, but the severity varies. The changes are confined to cerebral white matter and suggest an accumulation of lipids, periventricular gliosis, delayed myelination, and a mild permanent myelin deficit.
舍格伦-拉尔松综合征(SLS)是一种由脂质代谢中基因酶缺乏引起的神经皮肤综合征。我们的目的是描述SLS患者大脑受累的性质。
对18例患者(年龄5个月至45岁)进行了磁共振成像(MR成像)检查,其中14例进行了复查。对16例患者的脑白质和灰质进行了单体素质子MR波谱分析,其中11例进行了随访研究。使用LCModel拟合来确定脑代谢物水平。
MR成像显示髓鞘形成延迟和轻度持续性髓鞘缺乏。在T2加权图像上,脑室周围白质可见信号强度增加区。白质的质子MR波谱显示在1.3 ppm处有一个突出的峰,N-乙酰天门冬氨酸水平正常,肌酸(+14%)、胆碱(+18%)和肌醇(+54%)水平升高。灰质的MR成像和质子MR波谱均正常。在出生后最初几年接受检查的2例患者中,MR成像和质子MR波谱异常逐渐出现,然后稳定下来,其他所有患者也是如此。
MR成像和质子MR波谱异常在出生后最初几年出现,所有SLS患者均相似,但严重程度有所不同。这些变化仅限于脑白质,提示脂质蓄积、脑室周围胶质增生、髓鞘形成延迟和轻度永久性髓鞘缺乏。