White P Lewis, Williams David W, Kuriyama Tomoari, Samad Shamim A, Lewis Michael A O, Barnes Rosemary A
Department of Medical Microbiology and PHLS, University Hospital of Wales, Cardiff, United Kingdom.
J Clin Microbiol. 2004 May;42(5):2101-7. doi: 10.1128/JCM.42.5.2101-2107.2004.
The incidence of oral candidosis has increased in recent years, largely as a result of the emergence of human immunodeficiency virus infection and the more widespread use of immunosuppressive chemotherapy. This development has been associated with a need for more reliable methods for the detection of Candida. The present study assessed the performance of a real-time PCR and two block-based PCRs for the detection of Candida in 193 concentrated oral rinse culture (CRC) specimens. A total of 102 CRC specimens were positive by culture for Candida; and 96, 90, and 75 of these were also positive by real-time, N18-specific, and internal transcribed spacer (ITS)-specific PCRs, respectively. The five false-negative results by the real-time PCR were all non-Candida albicans positive by culture. Of the 91 culture-negative CRC specimens, 20, 41, and 44 were positive by the real-time PCR and the N18- and ITS-specific PCRs, respectively. All three PCRs detected fungal DNA in 8 culture-negative CRC specimens, with a further 30 being positive by two of the three PCRs. A total of 32 CRC specimens were Candida free by all methods. In summary, a real-time PCR that provides a sensitive, specific, and rapid alternative technique for detection of Candida in the mouth is described.
近年来,口腔念珠菌病的发病率有所上升,这主要是由于人类免疫缺陷病毒感染的出现以及免疫抑制化疗的更广泛应用。这种发展态势使得需要更可靠的念珠菌检测方法。本研究评估了实时聚合酶链反应(PCR)以及两种基于模块的PCR在193份浓缩口腔冲洗液培养(CRC)标本中检测念珠菌的性能。共有102份CRC标本经培养检测出念珠菌呈阳性;其中分别有96份、90份和75份通过实时PCR、N18特异性PCR和内转录间隔区(ITS)特异性PCR检测也呈阳性。实时PCR出现的5例假阴性结果经培养均为非白色念珠菌阳性。在91份培养阴性的CRC标本中,分别有20份、41份和44份通过实时PCR以及N18特异性和ITS特异性PCR检测呈阳性。所有这三种PCR在8份培养阴性的CRC标本中均检测到真菌DNA,另有30份标本通过三种PCR中的两种检测呈阳性。共有32份CRC标本通过所有方法检测均未发现念珠菌。总之,本文描述了一种实时PCR方法,它为口腔念珠菌检测提供了一种灵敏、特异且快速的替代技术。