Kim-Cohen Julia, Moffitt Terrie E, Caspi Avshalom, Taylor Alan
Social Genetic, and Developmental Psychiatry Centre, Institute of Psychiatry, King's College London, De Crespigny, United Kingdom.
Child Dev. 2004 May-Jun;75(3):651-68. doi: 10.1111/j.1467-8624.2004.00699.x.
Some children exposed to socioeconomic (SES) deprivation are resilient and function better than expected, given the level of deprivation they have experienced. The present study tested genetic and environmental contributions to young children's resilience and vulnerability to SES deprivation. Children's resilience was assessed by the difference between their actual score and the score predicted by their level of SES deprivation in the E-Risk Study, an epidemiological cohort of 1,116 five-year-old twin pairs. Consistent with previous research, results showed that maternal warmth, stimulating activities, and children's outgoing temperament appeared to promote positive adjustment in children exposed to SES deprivation. Findings add new information by demonstrating that resilience is partly heritable and that protective processes operate through both genetic and environmental effects.
一些经历了社会经济地位(SES)剥夺的儿童具有复原力,并且鉴于他们所经历的剥夺程度,其表现比预期更好。本研究检验了基因和环境对幼儿复原力以及对SES剥夺易感性的影响。在“电子风险研究”(一项针对1116对五岁双胞胎的流行病学队列研究)中,通过儿童的实际得分与其SES剥夺水平所预测的得分之间的差异来评估儿童的复原力。与先前的研究一致,结果表明,母亲的温暖、刺激性活动以及儿童外向的气质似乎能促进经历SES剥夺的儿童实现积极的适应。研究结果通过证明复原力部分可遗传以及保护过程通过基因和环境效应起作用,增添了新的信息。