Lester Camilla H, Frimodt-Moller Niels, Hammerum Anette M
National Center for Antimicrobials and Infection Control, Statens Serum Institut, 5 Artillerivej, DK-2300 Copenhagen S, Denmark.
FEMS Microbiol Lett. 2004 Jun 15;235(2):385-91. doi: 10.1016/j.femsle.2004.04.050.
The purpose was to study conjugal transfer of resistance genes between a multi-resistant Enterococcus faecium isolate and a sensitive E. faecium isolate. Co-transfer of erm(B)-Tn5405-like element and aac(6')-Ie-aph(2'')-Ia was obtained in both in vivo and in vitro. Plasmid profiles and Southern blots showed that both the erm(B)-Tn5405-like element and aac(6')-Ie-aph(2'')-Ia were placed on the same large plasmid (>147 kb). These data show to our knowledge the first co-transfer of the erm(B)-Tn5405-like element and aac(6')-Ie-aph(2'')-Ia. The in vivo study also indicates that transfer of resistance genes between enterococci might occur under natural conditions in the gut of animals.
目的是研究多重耐药屎肠球菌分离株与敏感屎肠球菌分离株之间耐药基因的接合转移。在体内和体外均实现了erm(B)-Tn5405样元件和aac(6')-Ie-aph(2'')-Ia的共转移。质粒图谱和Southern印迹显示,erm(B)-Tn5405样元件和aac(6')-Ie-aph(2'')-Ia均位于同一大质粒(>147 kb)上。据我们所知,这些数据显示了erm(B)-Tn5405样元件和aac(6')-Ie-aph(2'')-Ia的首次共转移。体内研究还表明,肠球菌之间的耐药基因转移可能在动物肠道的自然条件下发生。