Suppr超能文献

人体对含[14C] - 对苯二胺的氧化型染发剂的全身暴露及其与在人体或猪皮肤中体外经皮吸收的相关性。

Human systemic exposure to a [14C]-para-phenylenediamine-containing oxidative hair dye and correlation with in vitro percutaneous absorption in human or pig skin.

作者信息

Hueber-Becker Frédérique, Nohynek Gerhard J, Meuling Wim J A, Benech-Kieffer Florence, Toutain Hervé

机构信息

L'OREAL Research, Global Safety, River Plaza Building, 25-29 quai Aulagnier, 92600 Asnières, France.

出版信息

Food Chem Toxicol. 2004 Aug;42(8):1227-36. doi: 10.1016/j.fct.2004.02.020.

Abstract

We investigated the absorption of a commercial [14C]-PPD-containing oxidative dark-shade hair dye in human volunteers as well as in vitro using human or pig ear skin. The hair of eight male volunteers was cut to a standard length, dyed, washed, dried, clipped and collected. Hair, washing water, materials used in the study and a 24-h scalp wash were collected for determination of radioactivity. Blood, urine and faeces were analysed up to 120 h after hair dyeing. An identical [14C]-PPD-containing hair dye formulation was applied in vitro for 0.5 h to human and pig ear skin, and radioactivity was determined in skin compartments after 24 h. In humans, the recovery rate was 95.7+/-1.5% of the applied radioactivity. Washing water, cut hair, gloves, paper towels, caps or scalp wash contained a total of 95.16+/-1.46% of the applied [14C]. Absorbed radioactivity amounted to 0.50+/-0.24% in the urine and 0.04+/-0.04% in the faeces, corresponding to a mean of 7.0+/-3.4 mg [14C]-PPD-equivalents absorbed. Within 24 h after application, most of the radioactivity was eliminated. The Cmax of [14C]-PPD-equivalents in the plasma was 0.087 microgeq/ml, the Tmax was approximately 2 h, and the mean the AUC(0-12h) was 0.67 microgeq h/ml. In vitro tests in human or pig skin found total absorbed amounts of 2.4+/-1.6% (10.6+/-6.7 microgeq/cm2) or 3.4+/-1.7% (14.6+/-6.9 microgeq/cm2), respectively. Percentage-based in vitro results were considerably higher than corresponding in vivo data, whereas, in units of microg/cm2, they corresponded to a total absorbed amount of 7.40 or 10.22 mgeq for human or pig skin, respectively. All results suggested that hair dyeing with oxidative hair dyes produces minimal systemic exposure that is unlikely to pose a risk to human health.

摘要

我们研究了一种市售含[14C]-对苯二胺的氧化型深色染发剂在人类志愿者体内的吸收情况,以及使用人耳或猪耳皮肤进行的体外吸收情况。将8名男性志愿者的头发剪至标准长度,进行染发、清洗、干燥、修剪并收集。收集头发、清洗水、研究中使用的材料以及24小时头皮清洗液以测定放射性。在染发后120小时内对血液、尿液和粪便进行分析。将相同的含[14C]-对苯二胺的染发剂配方体外涂抹于人耳和猪耳皮肤上0.5小时,24小时后测定皮肤各部分的放射性。在人体中,回收率为所施加放射性的95.7±1.5%。清洗水、剪下的头发、手套、纸巾、帽子或头皮清洗液共含有所施加[14C]的95.16±1.46%。尿液中吸收的放射性为0.50±0.24%,粪便中为0.04±0.04%,相当于平均吸收7.0±3.4毫克[14C]-对苯二胺当量。涂抹后24小时内,大部分放射性被消除。血浆中[14C]-对苯二胺当量的Cmax为0.087微当量/毫升,Tmax约为2小时,平均AUC(0 - 12h)为0.67微当量·小时/毫升。在人皮肤或猪皮肤的体外试验中,总吸收量分别为2.4±1.6%(10.6±6.7微当量/平方厘米)或3.4±1.7%(14.6±6.9微当量/平方厘米)。基于百分比的体外结果远高于相应的体内数据,而以微克/平方厘米为单位时,它们分别对应于人皮肤或猪皮肤的总吸收量为7.40或10.22毫当量。所有结果表明,使用氧化型染发剂染发产生的全身暴露极小,不太可能对人体健康构成风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验