Yang Guang-Shun, Li Qi-Gen, Lu Jun-Hua, Yang Ning, Zhang Hai-Bin, Zhou Xue-Ping
Eastern Hepatobiliary Hospital, Second Military Medical University, Shanghai 200438, China.
World J Gastroenterol. 2004 Sep 1;10(17):2598-601. doi: 10.3748/wjg.v10.i17.2598.
To evaluate the immediate and long-term results in a series of patients with highly symptomatic polycystic liver disease (PLD) treated by combined hepatic resection with cystic fenestration.
We reviewed our recent experience with a combined hepatic resection-fenestration procedure in seven highly symptomatic patients with PLD. Clinical data, liver manifestation of computed tomography (CT), and morbidity were recorded pre- and post-operation. Follow-up was made by clinical and CT examinations in all patients.
Symptomatic relief and reduction in abdominal girth were obtained in all patients during an average follow-up period of 20.4 mo. CT scans confirmed post-resection hypertrophy of the spared liver and lack of significant cyst progression. All patients had mild to severe ascites. Two patients were complicated with pleural effusion.
Some highly symptomatic patients with massive PLD may benefit from combined hepatic resection and fenestration at acceptable risk. To stitch the dissected hepatic ligaments could prevent the instable remnant liver from kinking and collapsing.
评估一系列采用肝切除联合囊肿开窗术治疗的高度症状性多囊肝病(PLD)患者的近期和长期疗效。
我们回顾了近期对7例高度症状性PLD患者采用肝切除-开窗联合手术的经验。记录术前和术后的临床数据、计算机断层扫描(CT)的肝脏表现及发病率。所有患者均通过临床和CT检查进行随访。
在平均20.4个月的随访期内,所有患者的症状均得到缓解,腹围减小。CT扫描证实术后残余肝脏肥大,且囊肿无明显进展。所有患者均有轻至重度腹水。2例患者并发胸腔积液。
一些高度症状性的大量PLD患者可能受益于肝切除联合开窗术,且风险可接受。缝合离断的肝韧带可防止不稳定的残余肝脏扭结和塌陷。