Suppr超能文献

曲霉菌引起的趾甲甲癣的临床和组织学特征:34例患者接受每周间歇性特比萘芬治疗

Clinical and histological aspects of toenail onychomycosis caused by Aspergillus spp.: 34 cases treated with weekly intermittent terbinafine.

作者信息

Gianni Claudia, Romano Clara

机构信息

Department of Dermatology, Scientific Institute, S. Raffaele Hospital, Milan, Italy.

出版信息

Dermatology. 2004;209(2):104-10. doi: 10.1159/000079593.

Abstract

BACKGROUND

Non-dermatophytic onychomycoses represent 1.45-17.6% of all fungal nail infections. Epidemiological studies have shown that Aspergillus spp. are emerging fungal agents of toenail onychomycosis. Indeed, after Scopulariopsis spp. the genus Aspergillus is the second most common agent of non-dermatophytic onychomycosis. The diagnosis and treatment of toenail onychomycosis caused by non-dermatophyte moulds are not always straightforward.

OBJECTIVES

The aims of this study were to describe the clinical appearance of toenail onychomycosis due to Aspergillus spp., to investigate the pathogenetic role of these agents and to evaluate the efficacy and safety of weekly intermittent terbinafine (500 mg/day for 1 week each month for 3 months) in the treatment of these patients.

PATIENTS AND METHODS

Mycological study of 2,154 patients with onychodystrophy revealed 1,228 onychomycoses (57%) including 71 cases due to non-dermatophytic fungi (5.6%). Non-dermatophytic onychomycosis caused by Aspergillus spp. represented 2.6% of all onychomycoses. The subjects were 34 patients (22 females, 12 males, age range 30-82 years) observed between September 1999 and December 2001, with toenail onychomycosis caused by Aspergillus spp. confirmed by standard techniques (microscopic examination and culture according to the criteria of English), histological examination of nail clippings and scanning electron microscope examination of the cultures whenever necessary.

RESULTS

The clinical features suggesting onychomycosis due to Aspergillus spp. are chalky deep white nail, rapid involvement of lamina and painful perionyxis without pus. Standard mycological tests (direct microscopy and fungal culture) and histological examination confirmed the pathogenetic role of Aspergillus spp. in onychomycoses. In particular, the histological examination was positive in 28 cases (82%) and useful in identifying typical aspects of Aspergillus spp. nail infections. At the follow-up, 12 months after the start of therapy with pulsed terbinafine, clinical and mycological recovery was confirmed in 30 of the 34 patients (88%).

CONCLUSIONS

Treatment of non-dermatophytic onychomycosis with terbinafine usually requires at least 3 months of continuous systemic therapy. Our study of 34 patients confirms that terbinafine is particularly effective in the treatment of Aspergillus spp. nail infections and that a pulsed regimen is more economical and less demanding.

摘要

背景

非皮肤癣菌性甲真菌病占所有甲真菌病的1.45 - 17.6%。流行病学研究表明,曲霉菌属是趾甲甲真菌病新出现的真菌病原体。事实上,在帚霉属之后,曲霉菌属是第二常见的非皮肤癣菌性甲真菌病病原体。由非皮肤癣菌霉菌引起的趾甲甲真菌病的诊断和治疗并非总是简单直接的。

目的

本研究的目的是描述由曲霉菌属引起的趾甲甲真菌病的临床表现,研究这些病原体的致病作用,并评估每周间歇性服用特比萘芬(每月1周,每日500毫克,共3个月)治疗这些患者的疗效和安全性。

患者和方法

对2154例甲营养不良患者进行真菌学研究,发现1228例甲真菌病(57%),其中71例由非皮肤癣菌引起(5.6%)。由曲霉菌属引起的非皮肤癣菌性甲真菌病占所有甲真菌病的2.6%。研究对象为1999年9月至2001年12月期间观察到的34例患者(22例女性,12例男性,年龄范围30 - 82岁),其趾甲甲真菌病由曲霉菌属引起,通过标准技术(根据英国标准进行显微镜检查和培养)确诊,必要时对指甲剪进行组织学检查,并对培养物进行扫描电子显微镜检查。

结果

提示由曲霉菌属引起的甲真菌病的临床特征为甲呈白垩样深白色、甲板迅速受累以及无痛性甲沟炎但无脓液。标准真菌学检测(直接显微镜检查和真菌培养)及组织学检查证实了曲霉菌属在甲真菌病中的致病作用。特别是,组织学检查在28例(82%)中呈阳性,有助于识别曲霉菌属甲感染的典型特征。在随访中,脉冲式特比萘芬治疗开始12个月后,34例患者中有30例(88%)临床和真菌学恢复得到证实。

结论

用特比萘芬治疗非皮肤癣菌性甲真菌病通常需要至少3个月的连续全身治疗。我们对34例患者的研究证实,特比萘芬在治疗曲霉菌属甲感染方面特别有效,且脉冲式治疗方案更经济且要求更低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验