Tissot-Dupont Hervé, Amadei Marie-Antoinette, Nezri Meyer, Raoult Didier
Unité des Rickettsies, CNRS, Faculté de Médecine, Marseille, France.
Emerg Infect Dis. 2004 Jul;10(7):1264-9. doi: 10.3201/eid1007.030724.
Q fever, a worldwide zoonosis caused by Coxiella burnetii, can be transmitted from animal reservoirs to humans by the inhalation of infected aerosols. We investigated the epidemiology of Q fever in the Bouches-du-Rhone district of southern France, particularly the role of wind and rainfall in C. burnetii transmission. During the winter of 1998 to 1999, an unexpected number of cases were diagnosed in the area. This statistically higher incidence was associated with an increased frequency of the mistral 1 month before onset of disease, i.e., shortly after the main lambing season. These data confirm that wind plays a role in C. burnetii transmission, a factor that can be monitored but not prevented. Further studies are needed to identify and confirm preventable individual behavioral risk factors for Q fever.
Q热是一种由贝纳柯克斯体引起的全球性人畜共患病,可通过吸入受感染的气溶胶从动物宿主传播给人类。我们调查了法国南部罗讷河口省Q热的流行病学情况,特别是风和降雨在贝纳柯克斯体传播中的作用。在1998年至1999年冬季,该地区诊断出意外数量的病例。这种统计学上较高的发病率与发病前1个月(即主要产羔季节后不久)米斯特拉风出现频率增加有关。这些数据证实风在贝纳柯克斯体传播中起作用,这是一个可以监测但无法预防的因素。需要进一步研究来确定和确认Q热可预防的个体行为风险因素。