Hansen Lars Hestbjerg, Johannesen Elsebetta, Burmølle Mette, Sørensen Anders Hay, Sørensen Søren J
Department of Microbiology, University of Copenhagen, Sølvgade 83H, 1307 Copenhagen K, Denmark.
Antimicrob Agents Chemother. 2004 Sep;48(9):3332-7. doi: 10.1128/AAC.48.9.3332-3337.2004.
We report here the first gene-encoded resistance mechanism to the swine growth enhancer olaquindox. The genetic elements involved in resistance to olaquindox were subcloned and sequenced from a conjugative plasmid isolated from Escherichia coli. The subcloned fragment contained two open reading frames, oqxA and oqxB, that are homologous to several resistance-nodulation-cell-division family efflux systems from different species. The putative protein sequences were aligned to both experimentally verified and putative efflux pumps. We show that oqxA and oqxB are expressed in E. coli. Plasmids containing the oqxAB genes yielded high (>128 microg/ml) resistance to olaquindox in E. coli, whereas strains containing the control plasmid showed low resistance to the drug (8 microg/ml). The oqxAB-encoded pump also conferred high (>64 microg/ml) resistance to chloramphenicol. We demonstrate that the subcloned fragment conferred H(+)-dependent ethidium efflux abilities to E. coli strain N43. In addition, we show that the efflux system is dependent on the host TolC outer membrane protein when expressed in E. coli.
我们在此报告对猪生长促进剂喹乙醇的首个基因编码抗性机制。从大肠杆菌分离出的接合质粒中,对参与喹乙醇抗性的遗传元件进行亚克隆并测序。亚克隆片段包含两个开放阅读框,oqxA和oqxB,它们与来自不同物种的几个抗性-结瘤-细胞分裂家族外排系统同源。将推定的蛋白质序列与经实验验证的和推定的外排泵进行比对。我们表明oqxA和oqxB在大肠杆菌中表达。含有oqxAB基因的质粒在大肠杆菌中对喹乙醇产生高抗性(>128微克/毫升),而含有对照质粒的菌株对该药物显示低抗性(8微克/毫升)。oqxAB编码的泵也赋予对氯霉素的高抗性(>64微克/毫升)。我们证明亚克隆片段赋予大肠杆菌N43菌株依赖H⁺的溴化乙锭外排能力。此外,我们表明该外排系统在大肠杆菌中表达时依赖宿主外膜蛋白TolC。