Liu Youcheng, Berode Michele, Stowe Meredith H, Holm Carole T, Walsh Frank X, Slade Martin D, Boeniger Mark F, Redlich Carrie A
Occupational and Environmental Medicine Program, Department of Internal Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06510-2283, USA.
Int J Occup Environ Health. 2004 Jul-Sep;10(3):262-71. doi: 10.1179/oeh.2004.10.3.262.
The use of urinary hexane diamine (HDA) as a biomarker to assess human respiratory exposure to hexamethylene diisocyanate (HDI) aerosol was evaluated. Twenty-three auto body shop workers were exposed to HDI biuret aerosol for two hours using a closed exposure apparatus. HDI exposures were quantified using both a direct-reading instrument and a treated-filter method. Urine samples collected at baseline, immediately post exposure, and every four to five hours for up to 20 hours were analyzed for HDA using gas chromatography and mass spectrometry. Mean urinary HDA (microg/g creatinine) sharply increased from the baseline value of 0.7 to 18.1 immediately post exposure and decreased rapidly to 4.7, 1.9 and 1.1, respectively, at 4, 9, and 18 hours post exposure. Considerable individual variability was found. Urinary HDA can assess acute respiratory exposure to HDI aerosol, but may have limited use as a biomarker of exposure in the workplace.
评估了使用尿己二胺(HDA)作为生物标志物来评估人类呼吸道对六亚甲基二异氰酸酯(HDI)气雾剂的暴露情况。23名汽车车身修理店工人使用密闭暴露装置暴露于HDI缩二脲气雾剂中两小时。使用直读仪器和处理过的滤膜方法对HDI暴露进行定量。在基线、暴露后立即以及长达20小时内每4至5小时收集的尿液样本,使用气相色谱和质谱法分析HDA。尿HDA平均水平(微克/克肌酐)从基线值0.7在暴露后立即急剧增加至18.1,并在暴露后4、9和18小时分别迅速降至4.7、1.9和1.1。发现存在相当大的个体差异。尿HDA可评估急性呼吸道对HDI气雾剂的暴露,但作为工作场所暴露生物标志物的用途可能有限。