Lateef Fatimah
Department of Emergency Medicine, Singapore General Hospital, Singapore.
Am J Emerg Med. 2004 Oct;22(6):483-7. doi: 10.1016/j.ajem.2004.07.015.
Severe acute respiratory syndrome (SARS) is an emerging viral infectious disease. The SARS outbreak in Singapore started in mid-March 2003. Emergency departments, being the primary portal of entry into the hospitals, had to come up with rapid strategic changes and modifications to accommodate and manage this public health problem effectively. This report discusses the changes in the Department of Emergency Medicine at Singapore General Hospital, the largest public, teaching and tertiary hospital in Singapore, during this outbreak. It will highlight the safety aspects and universal precautions undertaken, the changes to the triage system, working hours, admission policies, as well as the fluctuations in the patient load.
严重急性呼吸综合征(SARS)是一种新出现的病毒性传染病。新加坡的SARS疫情始于2003年3月中旬。急诊科作为医院的主要入口,必须迅速做出战略调整和修改,以有效应对和管理这一公共卫生问题。本报告讨论了新加坡最大的公立、教学和三级医院新加坡总医院急诊科在此次疫情期间的变化。它将重点介绍所采取的安全措施和通用预防措施、分诊系统的变化、工作时间、入院政策以及患者数量的波动情况。