Suppr超能文献

问卷调查足以评估夜尿次数吗?问卷调查数据与频率-容量图表的前瞻性对比研究。

Is questionnaire enough to assess number of nocturic episodes? Prospective comparative study between data from questionnaire and frequency-volume charts.

作者信息

Ku Ja Hyeon, Hong Sung Kyu, Kim Hyeon Hoe, Paick Jae-Seung, Lee Sang Eun, Oh Seung-June

机构信息

Department of Urology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.

出版信息

Urology. 2004 Nov;64(5):966-9. doi: 10.1016/j.urology.2004.06.027.

Abstract

OBJECTIVES

To determine whether the voiding symptom questionnaire provides information regarding nocturia as accurate as that provided by frequency-volume (FV) charts, we evaluated patients with lower urinary tract symptoms.

METHODS

We prospectively analyzed 164 patients (62 men and 102 women, mean age 53.6 years, range 20 to 83) referred for the evaluation of lower urinary tract symptoms. At the initial visit, all patients answered the International Prostate Symptom Score (IPSS) questionnaire to quantify nocturia and subsequently were requested to complete a 3-day FV chart.

RESULTS

The differences in age between the men and women were not statistically significant. The total IPSS and IPSS bother scores were similar between the sexes. For all patients, the actual number of nightly voids in the FV charts and the IPSS nocturia score were modestly intercorrelated (r = 0.609, P <0.001). However, large individual differences were found in the nighttime diuresis rate (67.7%) between the IPSSs and FV charts. No statistically significant differences were found between men and women, but agreement was achieved in only 39.2% of patients younger than 60 years old and 22.4% of those 60 years old or older for the number of voids per night recorded by the FV charts and reported by the IPSS (P = 0.024). Overestimation of the number of nocturic episodes in the IPSS was more common than underestimation, especially in patients 60 years old or older (P = 0.014).

CONCLUSIONS

The findings of the present study revealed poor agreement between the subjectively estimated nocturnal frequency and chart-determined nocturnal frequency. Our results suggest that FV charts should be included as an integral part of evaluating nocturia in both sexes.

摘要

目的

为了确定排尿症状问卷提供的夜尿症信息是否与频率 - 尿量(FV)图表提供的信息一样准确,我们对下尿路症状患者进行了评估。

方法

我们前瞻性分析了164例因下尿路症状前来评估的患者(62例男性和102例女性,平均年龄53.6岁,范围20至83岁)。在初次就诊时,所有患者回答国际前列腺症状评分(IPSS)问卷以量化夜尿症,随后被要求完成一份为期3天的FV图表。

结果

男性和女性之间的年龄差异无统计学意义。性别之间的IPSS总分和IPSS困扰评分相似。对于所有患者,FV图表中的夜间实际排尿次数与IPSS夜尿症评分之间存在适度的相互关联(r = 0.609,P <0.001)。然而,在IPSS和FV图表之间的夜间利尿率方面发现了较大的个体差异(67.7%)。男性和女性之间未发现统计学上的显著差异,但FV图表记录的每晚排尿次数与IPSS报告的每晚排尿次数在60岁以下患者中仅有39.2%一致,在60岁及以上患者中仅有22.4%一致(P = 0.024)。IPSS中夜尿发作次数的高估比低估更常见,尤其是在60岁及以上的患者中(P = 0.014)。

结论

本研究结果显示主观估计的夜间频率与图表确定的夜间频率之间一致性较差。我们的结果表明,FV图表应作为评估男女夜尿症的一个组成部分。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验