MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2005 Jan 7;53(51):1198-202.
Rat-bite fever (RBF) is a rare, systemic illness caused by infection with Streptobacillus moniliformis. RBF has a case-fatality rate of 7%-10% among untreated patients. S. moniliformis is commonly found in the nasal and oropharyngeal flora of rats. Human infection can result from a bite or scratch from an infected or colonized rat, handling of an infected rat, or ingestion of food or water contaminated with infected rat excreta. An abrupt onset of fever, myalgias, arthralgias, vomiting, and headache typically occurs within 2-10 days of exposure and is usually followed by a maculopapular rash on the extremities. This report summarizes the clinical course and exposure history of two rapidly fatal cases of RBF identified by the CDC Unexplained Deaths and Critical Illnesses (UNEX) Project in 2003. These cases underscore the importance of 1) including RBF in the differential diagnoses of acutely ill patients with reported rat exposures and 2) preventing zoonotic infections among persons with occupational or recreational exposure to rats.
鼠咬热(RBF)是一种由念珠状链杆菌感染引起的罕见全身性疾病。在未经治疗的患者中,鼠咬热的病死率为7%-10%。念珠状链杆菌常见于大鼠的鼻腔和口咽菌群中。人类感染可因被感染或携带病菌的大鼠咬伤或抓伤、接触感染的大鼠、或摄入被感染大鼠排泄物污染的食物或水而引起。通常在接触后2-10天内突然出现发热、肌痛、关节痛、呕吐和头痛,随后四肢通常会出现斑丘疹。本报告总结了2003年美国疾病控制与预防中心不明原因死亡和重症(UNEX)项目确定的两例迅速致命的鼠咬热病例的临床病程和接触史。这些病例强调了以下两点的重要性:1)在报告有大鼠接触史的急性病患者的鉴别诊断中纳入鼠咬热;2)预防职业性或娱乐性接触大鼠的人群发生人畜共患感染。