Waller J A
Department of Medicine, University of Vermont, Burlington 05405.
J Occup Med. 1992 Apr;34(4):414-21.
This study examined injuries among farmers and farm family treated at two rural Vermont hospitals. Most involved dairy farming and woodlot activities. Livestock accounted for 38% of injuries among dairy farmers. Other injuries involved a variety of events, including equipment repair and use, haying, chemicals and biologicals, falls, and contacts with fixed objects. Half of woodlot injuries involved chainsaws. On average, livestock-related injuries resulted in 21.5 days of disability for work during the first 6 months after injury, whereas those not involving livestock averaged 16.2 days of disability. On dairy farms 14% of farming injuries were to family members, and at least a third of all injuries to farm family members were work related. Insurance coverage for medical care was sparse for all rural persons treated for injury, especially for woodlot operators.
这项研究调查了在佛蒙特州两家乡村医院接受治疗的农民及农场家庭人员的受伤情况。大多数受伤事件涉及奶牛养殖和林地活动。在奶农的受伤事件中,牲畜导致的占38%。其他受伤事件涉及各种情况,包括设备维修与使用、干草收割、化学品和生物制品、跌倒以及与固定物体的接触。林地受伤事件中有一半涉及链锯。平均而言,与牲畜相关的受伤导致受伤后前6个月有21.5天无法工作,而不涉及牲畜的受伤事件平均有16.2天无法工作。在奶牛场,14%的农业受伤事件发生在家庭成员身上,而农场家庭成员所有受伤事件中至少三分之一与工作有关。所有因伤接受治疗的农村人员的医疗护理保险覆盖面都很低,尤其是林地经营者。