Filzek Petra D B, Spurgeon David J, Broll Gabriele, Svendsen Claus, Hankard Peter K, Kammenga Jan E, Donker Marianne H, Weeks Jason M
Centre for Ecology and Hydrology, Monks Wood, Abbots Ripton, Huntingdon, Cambridgeshire PE28 2LS, UK.
Ecotoxicology. 2004 Nov;13(8):725-37. doi: 10.1007/s10646-003-4472-6.
A pedological characterisation of seven sites along a transect from a smelter at Avonmouth, UK, was undertaken. Site locations comprised a mixture of both grassland (5 sites) and oak tree dominated (2 sites) areas. Geographically, sites were either low lying or on adjacent elevated ground. Across the transect, a severe gradient of metal concentrations was found with highest values for organic soil horizons from close to the factory. Comparisons with quality standards indicate that these metal levels are likely to be a major ecological stressor. In addition to the strong metal gradient, a number of other between site differences were also observed. These were firstly water regime, which at the low lying sites close to the smelter showed influence by both, groundwater and stagnant water, while at more distant sites indicated susceptibility to stagnant water only, and secondly soil pH, which showed large between site variations, although no consistent trend along the transect. Humus forms at sites more than 1.5 km from the smelter were characteristic for the soil conditions and land-use present, while those at sites within 1.5 km showed disturbed profiles. Indeed, the humus types present at these locations suggest that the activity of soil invertebrates may be inhibited. This is almost certainly due primarily to the high concentrations of metals that were present in mineral soil and organic horizons at the sites. However, the potential influences of water regime and pH could also be relevant factors influencing the results of any further studies conducted at these study sites.
对英国埃文茅斯一个冶炼厂沿线七个地点进行了土壤学特征分析。地点包括草地(5个地点)和以橡树为主的区域(2个地点)的混合。从地理位置上看,这些地点要么地势低洼,要么位于相邻的高地上。在整个样带上,发现了金属浓度的严重梯度,靠近工厂的有机土壤层金属浓度最高。与质量标准的比较表明,这些金属含量可能是一个主要的生态压力源。除了强烈的金属梯度外,还观察到了一些其他的地点间差异。首先是水分状况,靠近冶炼厂的低洼地点受地下水和积水的影响,而较远的地点仅显示出易受积水影响;其次是土壤pH值,虽然沿样带没有一致的趋势,但地点间差异很大。距离冶炼厂超过1.5公里的地点的腐殖质形态与当前的土壤条件和土地利用情况相符,而距离冶炼厂1.5公里以内的地点的腐殖质形态则显示出剖面受到干扰。事实上,这些地点存在的腐殖质类型表明土壤无脊椎动物的活动可能受到抑制。这几乎肯定主要是由于这些地点的矿质土壤和有机层中存在高浓度的金属。然而,水分状况和pH值的潜在影响也可能是影响在这些研究地点进行的任何进一步研究结果的相关因素。