• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

台湾地区化疗引起的恶心和呕吐发生率:医生和护士的估计与患者报告的结果对比

Incidence of chemotherapy-induced nausea and vomiting in Taiwan: physicians' and nurses' estimation vs. patients' reported outcomes.

作者信息

Liau Chi-Ting, Chu Nei-Min, Liu Hsueh-Erh, Deuson Robert, Lien Jade, Chen Jen-Shi

机构信息

Department of Internal Medicine, Division of Hematology-Oncology, Chang Gung Memorial Hospital, Sungshan Chiu, Taipei, Taiwan 105, Republic of China.

出版信息

Support Care Cancer. 2005 May;13(5):277-86. doi: 10.1007/s00520-005-0788-5. Epub 2005 Mar 16.

DOI:10.1007/s00520-005-0788-5
PMID:15770489
Abstract

BACKGROUND

The major objective of the study was to determine the incidence and prevalence of acute and delayed chemotherapy-induced nausea and vomiting (CINV) among patients receiving chemotherapy and assess the accuracy with which medical providers perceive the incidence of CINV in their practice.

METHODS

Specialists, residents and nurses (medical providers) from two cancer centers in Taiwan estimated the incidence of acute and delayed CINV. Chemotherapy-naive patients from the same centers then completed a 5-day nausea and vomiting diary following highly and moderately emetogenic chemotherapy (HEC and MEC) to determine the actual incidence of acute and delayed CINV. Daily nausea ratings were recorded on a 100-mm visual analogue scale (VAS). No nausea was defined as a nausea VAS score <5 mm. Vomiting episodes were also recorded. Nausea and vomiting were defined as acute and delayed based on whether they occurred during the first 24 h after chemotherapy, or during days 2-5 after chemotherapy, respectively.

RESULTS

In the two oncology centers, 37 medical providers (13 specialists, 4 residents, 20 nurses) and 107 patients were enrolled. The mean patient age was 49.2 years with 76% female and 74% having breast cancer. Of the 107 patients, 39% received HEC and 61% received MEC, and 77% received a 5-HT3 receptor antagonist and 94% received dexamethasone. There were no significant differences between patients with acute CINV and delayed CINV in terms of demographics, chemotherapy treatment or antiemetic treatment. The proportion of patients without alcohol use was significantly higher among patients with delayed CINV than among those with non-delayed CINV. Good control of CINV during the acute period correlated with the control of delayed emesis. There were no significant differences between specialists', residents', and nurses' estimations of the incidence rates of CINV. For HEC given to chemotherapy-naïve patients, the medical providers estimated acute CINV to be 44/41% and delayed CINV to be 61/53%, respectively. However, patient diaries revealed acute CINV to be 43/21% and delayed CINV to be 64/60%, respectively. For MEC given to chemotherapy-naive patients, medical providers estimated acute CINV to be 39/36% and delayed CINV to be 44/39%, respectively. However, patient diaries revealed acute CINV to be 55/18% and delayed CINV to be 74/55%, respectively.

CONCLUSIONS

Medical providers significantly overestimated the incidence of acute vomiting by 20% and 18% in HEC and MEC patients, respectively. While they correctly estimated the rate of delayed vomiting in HEC patients, they underestimated it by 16% in MEC patients. With respect to nausea, medical providers correctly estimated rates of both acute and delayed nausea in HEC patients, but significantly underestimated rates of acute and delayed nausea by 16% and 30%, respectively, in MEC patients.

摘要

背景

本研究的主要目的是确定接受化疗患者中急性和延迟性化疗引起的恶心和呕吐(CINV)的发生率及患病率,并评估医疗服务提供者对其所在医疗机构中CINV发生率认知的准确性。

方法

台湾两家癌症中心的专家、住院医师和护士(医疗服务提供者)估计急性和延迟性CINV的发生率。来自同一中心的初治化疗患者在接受高度和中度致吐性化疗(HEC和MEC)后,完成一份为期5天的恶心和呕吐日记,以确定急性和延迟性CINV的实际发生率。每日恶心程度采用100毫米视觉模拟量表(VAS)记录。恶心程度评分为VAS<5毫米定义为无恶心。呕吐发作情况也进行记录。根据恶心和呕吐是否分别发生在化疗后的前24小时内或化疗后第2 - 5天,将其定义为急性和延迟性。

结果

在这两家肿瘤中心,共纳入37名医疗服务提供者(13名专家、4名住院医师、20名护士)和107名患者。患者平均年龄为49.2岁,76%为女性,74%患有乳腺癌。107例患者中,39%接受HEC,6 l%接受MEC,77%接受5 - HT3受体拮抗剂,94%接受地塞米松。急性CINV患者和延迟性CINV患者在人口统计学、化疗方案或止吐治疗方面无显著差异。延迟性CINV患者中不饮酒者的比例显著高于非延迟性CINV患者。急性期CINV的良好控制与延迟性呕吐的控制相关。专家、住院医师和护士对CINV发生率的估计无显著差异。对于初治化疗患者接受HEC,医疗服务提供者估计急性CINV发生率分别为44%/41%,延迟性CINV发生率分别为61%/53%。然而,患者日记显示急性CINV发生率分别为43%/21%,延迟性CINV发生率分别为64%/60%。对于初治化疗患者接受MEC,医疗服务提供者估计急性CINV发生率分别为39%/36%,延迟性CINV发生率分别为44%/39%。然而,患者日记显示急性CINV发生率分别为55%/18%,延迟性CINV发生率分别为74%/55%。

结论

医疗服务提供者分别将HEC和MEC患者的急性呕吐发生率高估了20%和18%。虽然他们正确估计了HEC患者延迟性呕吐发生率,但将MEC患者的该发生率低估了16%。关于恶心,医疗服务提供者正确估计了HEC患者急性和延迟性恶心的发生率,但将MEC患者急性和延迟性恶心的发生率分别显著低估了16%和30%。

相似文献

1
Incidence of chemotherapy-induced nausea and vomiting in Taiwan: physicians' and nurses' estimation vs. patients' reported outcomes.台湾地区化疗引起的恶心和呕吐发生率:医生和护士的估计与患者报告的结果对比
Support Care Cancer. 2005 May;13(5):277-86. doi: 10.1007/s00520-005-0788-5. Epub 2005 Mar 16.
2
Incidence of chemotherapy-induced nausea and emesis after modern antiemetics.现代止吐药应用后化疗引起的恶心和呕吐发生率
Cancer. 2004 May 15;100(10):2261-8. doi: 10.1002/cncr.20230.
3
Perception of healthcare providers versus patient reported incidence of chemotherapy-induced nausea and vomiting after the addition of NK-1 receptor antagonists.医护人员对与患者报告的化疗引起的恶心和呕吐发生率的感知,在添加 NK-1 受体拮抗剂之后。
Support Care Cancer. 2011 Dec;19(12):1983-90. doi: 10.1007/s00520-010-1042-3. Epub 2010 Nov 18.
4
Delayed nausea and vomiting continue to reduce patients' quality of life after highly and moderately emetogenic chemotherapy despite antiemetic treatment.尽管进行了止吐治疗,但在接受高度和中度致吐性化疗后,延迟性恶心和呕吐仍会持续降低患者的生活质量。
J Clin Oncol. 2006 Sep 20;24(27):4472-8. doi: 10.1200/JCO.2006.05.6382.
5
Testing the effectiveness of antiemetic guidelines: results of a prospective registry by the CINV Study Group of Japan.测试止吐指南的有效性:日本CINV研究组前瞻性登记研究结果
Int J Clin Oncol. 2015 Oct;20(5):855-65. doi: 10.1007/s10147-015-0786-7. Epub 2015 Feb 15.
6
Chemotherapy-induced nausea and vomiting is less controlled at delayed phase in patients with esophageal cancer: a prospective registration study by the CINV Study Group of Japan.日本CINV研究组的一项前瞻性登记研究:食管癌患者化疗引起的恶心和呕吐在延迟期控制较差。
Dis Esophagus. 2017 Feb 1;30(2):1-7. doi: 10.1111/dote.12482.
7
Incidence of chemotherapy-induced nausea and vomiting in Mexico: healthcare provider predictions versus observed.墨西哥化疗引起的恶心和呕吐发生率:医疗服务提供者的预测与实际观察结果对比
Curr Med Res Opin. 2006 Dec;22(12):2403-10. doi: 10.1185/030079906X154033.
8
Chemotherapy-induced nausea and vomiting in patients with breast cancer: a prospective cohort study.乳腺癌患者化疗所致恶心呕吐的前瞻性队列研究。
Breast Cancer. 2020 Jan;27(1):122-128. doi: 10.1007/s12282-019-01001-1. Epub 2019 Aug 12.
9
Antiemetic guideline consistency and incidence of chemotherapy-induced nausea and vomiting in US community oncology practice: INSPIRE Study.美国社区肿瘤实践中的止吐指南一致性和化疗引起的恶心和呕吐发生率:INSPIRE 研究。
J Oncol Pract. 2014 Jan;10(1):68-74. doi: 10.1200/JOP.2012.000816. Epub 2013 Sep 24.
10
Baseline patient characteristics, incidence of CINV, and physician perception of CINV incidence following moderately and highly emetogenic chemotherapy in Asia Pacific countries.亚太国家中接受中度和高度致吐性化疗的患者基线特征、化疗引起的恶心和呕吐(CINV)发生率以及医生对CINV发生率的认知情况。
Support Care Cancer. 2015 Jan;23(1):263-72. doi: 10.1007/s00520-014-2373-2. Epub 2014 Aug 14.

引用本文的文献

1
A multicenter randomized open-label phase 2 study investigating optimal antiemetic therapy for patients with advanced/recurrent gastric cancer treated with trastuzumab deruxtecan: the EN-hance study.一项多中心随机开放标签2期研究,旨在探究曲妥珠单抗德鲁替康治疗晚期/复发性胃癌患者的最佳止吐疗法:EN-hance研究。
Int J Clin Oncol. 2025 Jun;30(6):1162-1173. doi: 10.1007/s10147-025-02748-8. Epub 2025 Apr 28.
2
Chemotherapy induced nausea and vomiting may cause anxiety and depression in the family caregivers of patients with cancer.化疗引起的恶心和呕吐可能会使癌症患者的家庭护理人员产生焦虑和抑郁情绪。
Front Psychiatry. 2023 Sep 20;14:1221262. doi: 10.3389/fpsyt.2023.1221262. eCollection 2023.
3

本文引用的文献

1
Addition of the neurokinin 1 receptor antagonist aprepitant to standard antiemetic therapy improves control of chemotherapy-induced nausea and vomiting. Results from a randomized, double-blind, placebo-controlled trial in Latin America.在标准止吐治疗中添加神经激肽1受体拮抗剂阿瑞匹坦可改善对化疗引起的恶心和呕吐的控制。拉丁美洲一项随机、双盲、安慰剂对照试验的结果。
Cancer. 2003 Jun 15;97(12):3090-8. doi: 10.1002/cncr.11433.
2
Chemotherapy-induced nausea and vomiting: the importance of acute antiemetic control.化疗引起的恶心和呕吐:急性止吐控制的重要性。
Oncologist. 2003;8(2):187-98. doi: 10.1634/theoncologist.8-2-187.
3
Nausea, vomiting, and retching: complex problems in palliative care.
Auriculotherapy to control chemotherapy-induced nausea and vomiting in patients with cancer: protocol of a systematic review.
耳针疗法控制癌症患者化疗引起的恶心和呕吐:系统评价方案。
Syst Rev. 2019 Aug 15;8(1):206. doi: 10.1186/s13643-019-1124-3.
4
Single nucleotide polymorphisms might influence chemotherapy induced nausea in women with breast cancer.单核苷酸多态性可能会影响乳腺癌女性化疗引起的恶心。
Clin Transl Radiat Oncol. 2016 Dec 27;2:1-6. doi: 10.1016/j.ctro.2016.12.001. eCollection 2017 Feb.
5
Prevalence of cancer chemotherapy-related problems, their relation to health-related quality of life and associated supportive care: a cross-sectional survey.癌症化疗相关问题的患病率、其与健康相关生活质量的关系及相关支持性护理:一项横断面调查。
Support Care Cancer. 2016 Dec;24(12):4901-4911. doi: 10.1007/s00520-016-3346-4. Epub 2016 Jul 27.
6
Gaps exist between patients' experience and clinicians' awareness of symptoms after chemotherapy: CINV and accompanying symptoms.化疗后患者的体验与临床医生对症状(化疗引起的恶心呕吐及伴随症状)的认知之间存在差距。
Support Care Cancer. 2016 Nov;24(11):4559-66. doi: 10.1007/s00520-016-3295-y. Epub 2016 Jun 8.
7
Psychometric assessment of the Chinese version of the MASCC Antiemesis Tool (MAT) for measuring chemotherapy-induced nausea and vomiting.用于测量化疗引起的恶心和呕吐的中文版MASCC止吐工具(MAT)的心理测量评估。
Support Care Cancer. 2016 Sep;24(9):3729-37. doi: 10.1007/s00520-016-3181-7. Epub 2016 Apr 2.
8
Clinical Practices and Outcomes on Chemotherapy-Induced Nausea and Vomiting Management in South Korea: Comparison with Asia-Pacific Data of the Pan Australasian Chemotherapy Induced Emesis Burden of Illness Study.韩国化疗所致恶心和呕吐管理的临床实践和结果:与泛澳化疗所致恶心和呕吐负担研究亚太地区数据的比较。
Cancer Res Treat. 2016 Oct;48(4):1420-1428. doi: 10.4143/crt.2015.309. Epub 2016 Feb 12.
9
Anxiety, pain, and nausea during the treatment of standard-risk childhood acute lymphoblastic leukemia: A prospective, longitudinal study from the Children's Oncology Group.标准风险儿童急性淋巴细胞白血病治疗期间的焦虑、疼痛和恶心:来自儿童肿瘤学组的一项前瞻性纵向研究。
Cancer. 2016 Apr 1;122(7):1116-25. doi: 10.1002/cncr.29876. Epub 2016 Jan 15.
10
Impact and management of chemotherapy/radiotherapy-induced nausea and vomiting and the perceptual gap between oncologists/oncology nurses and patients: a cross-sectional multinational survey.化疗/放疗引起的恶心和呕吐的影响与管理以及肿瘤学家/肿瘤护理人员与患者之间的认知差距:一项跨国横断面调查
Support Care Cancer. 2015 Nov;23(11):3297-305. doi: 10.1007/s00520-015-2750-5. Epub 2015 May 8.
CA Cancer J Clin. 2001 Jul-Aug;51(4):232-48; quiz 249-52. doi: 10.3322/canjclin.51.4.232.
4
Comparative review of 5-HT3 receptor antagonists in the treatment of acute chemotherapy-induced nausea and vomiting.5-羟色胺3受体拮抗剂治疗急性化疗引起的恶心和呕吐的比较性综述
Cancer Invest. 2000;18(2):163-73. doi: 10.3109/07357900009038248.
5
Recommendations for the use of antiemetics: evidence-based, clinical practice guidelines. American Society of Clinical Oncology.止吐药使用建议:循证临床实践指南。美国临床肿瘤学会。
J Clin Oncol. 1999 Sep;17(9):2971-94. doi: 10.1200/JCO.1999.17.9.2971.
6
Serotonin receptor antagonists in prophylaxis of acute and delayed emesis induced by moderately emetogenic, single-day chemotherapy: a randomized study.5-羟色胺受体拮抗剂预防中度致吐性单日化疗引起的急性和迟发性呕吐:一项随机研究。
Am J Clin Oncol. 1999 Feb;22(1):94-6. doi: 10.1097/00000421-199902000-00023.
7
Control of delayed nausea and vomiting with granisetron plus dexamethasone or dexamethasone alone in patients receiving highly emetogenic chemotherapy: a double-blind, placebo-controlled, comparative study.格拉司琼联合地塞米松或单独使用地塞米松对接受高致吐性化疗患者延迟性恶心和呕吐的控制:一项双盲、安慰剂对照的比较研究。
Ann Oncol. 1998 Jun;9(6):661-6. doi: 10.1023/a:1008256115221.
8
Similarities and differences in assessing nausea on a verbal category scale and a visual analogue scale.在言语分类量表和视觉模拟量表上评估恶心的异同。
Cancer Nurs. 1997 Aug;20(4):260-6. doi: 10.1097/00002820-199708000-00005.
9
Role of maintenance oral dexamethasone in prophylaxis of delayed emesis caused by moderately emetogenic chemotherapy.
Ann Oncol. 1996 Jan;7(1):71-4. doi: 10.1093/oxfordjournals.annonc.a010483.
10
Proposal for classifying the acute emetogenicity of cancer chemotherapy.癌症化疗急性致吐性分类提案。
J Clin Oncol. 1997 Jan;15(1):103-9. doi: 10.1200/JCO.1997.15.1.103.