Baraliakos X, Listing J, Rudwaleit M, Brandt J, Sieper J, Braun J
Rheumazentrum Ruhrgebiet, Herne, Ruhr University Bochum, Germany.
Ann Rheum Dis. 2005 Oct;64(10):1462-6. doi: 10.1136/ard.2004.033472. Epub 2005 Mar 18.
Anti-tumour necrosis factor (TNF) treatment is clinically efficacious in patients with active ankylosing spondylitis (AS) and leads to improvement of spinal inflammation, as assessed by magnetic resonance imaging. It is unclear whether anti-TNF treatment affects chronic spinal changes in AS.
To analyse the effect of infliximab on the radiographic course of AS over 2 years.
Complete sets of lateral radiographs of the cervical spine and lumbar spine were available from 82 patients from two sources: 41 patients (group 1) had been treated with infliximab (5 mg/kg/6 weeks) as part of a recent randomised controlled trial and 41 patients (group 2) were part of the early German AS cohort (GESPIC), without controlled interventions. Radiographs were obtained at baseline and after 2 years and scored by the modified Stokes AS Spinal Score (mSASSS).
Patients in the infliximab group were older, had a longer disease duration, and more radiographic damage at baseline. The mean (SD) mSASSS change was 0.4 (2.7) and 0.7 (2.8) for groups 1 and 2, respectively (p = NS). Radiographic damage at baseline was a predictor for more radiographic progression. Patients with baseline damage who were treated with infliximab showed a trend for less radiographic progression. No correlations between clinical parameters and radiographic progression were found.
Patients with AS treated with infliximab had less radiographic progression after 2 years. Patients with prevalent radiographic damage are prone to develop more damage over time. Infliximab may decelerate radiographic progression in such patients. Larger studies are needed to prove that anti-TNF treatment inhibits structural damage.
抗肿瘤坏死因子(TNF)治疗对活动性强直性脊柱炎(AS)患者具有临床疗效,可改善脊柱炎症,这已通过磁共振成像评估。目前尚不清楚抗TNF治疗是否会影响AS患者的慢性脊柱改变。
分析英夫利昔单抗对AS患者2年影像学病程的影响。
从两个来源获得了82例患者完整的颈椎和腰椎侧位X线片:41例患者(第1组)作为近期一项随机对照试验的一部分接受了英夫利昔单抗治疗(5 mg/kg/每6周),41例患者(第2组)是早期德国AS队列(GESPIC)的一部分,未接受对照干预。在基线和2年后获取X线片,并采用改良斯托克斯AS脊柱评分(mSASSS)进行评分。
英夫利昔单抗组患者年龄更大,病程更长,基线时影像学损伤更多。第1组和第2组的平均(标准差)mSASSS变化分别为0.4(2.7)和0.7(2.8)(p = 无显著性差异)。基线时的影像学损伤是影像学进展更多的一个预测因素。接受英夫利昔单抗治疗的基线有损伤的患者影像学进展趋势较小。未发现临床参数与影像学进展之间存在相关性。
接受英夫利昔单抗治疗的AS患者在2年后影像学进展较少。存在明显影像学损伤的患者随着时间推移更容易出现更多损伤。英夫利昔单抗可能会减缓此类患者的影像学进展。需要更大规模的研究来证明抗TNF治疗可抑制结构损伤。