Ferro D, Saliola M, Quintarelli C, Valesini G, Basili S, Grandilli A M, Bonavita M S, Violi F
Institute of Clinical Medicine I, University of Rome, La Sapienza, Italy.
J Clin Pathol. 1992 Apr;45(4):332-8. doi: 10.1136/jcp.45.4.332.
To examine the sensitivity and specificity to past thrombotic events of four different coagulation tests, which screen for lupus anticoagulant (LA), and of anticardiolipin antibodies in patients with systemic lupus erythematosus.
Fifty three consecutive patients with systemic lupus erythematosus were studied of whom three males and 21 females, aged 21-60 years, had a history of venous and arterial thrombosis, or miscarriage, or both. Activated partial thromboplastin time (aPTT), dilute Russell's viper venom time (dRVVT), kaolin clotting time (KCT), dilute aPTT and the circulating titre of anticardiolipin antibodies were investigated in the two groups of patients and in 20 healthy control subjects.
The prolonged dilute aPTT was more sensitive to thromboses or miscarriages, or both than dRVVT (p less than 0.05), KCT (p less than 0.01), and aPTT (p less than 0.001). No significant differences in specificity were found among aPTT (100%), dRVVT (93%), KCT (93%) and dilute aPTT (86.2%); but aPTT and dRVVT were significantly more specific (p less than 0.01, p less than 0.05, respectively) than anticardiolipin antibodies.
The study shows a strong association between lupus anticoagulant and thrombosis when a very sensitive test such as the dilute aPTT is used. The combination of this assay with a very specific test such as dRVVT might enable patients with SLE at high risk of thrombosis to be identified.
检测四种不同的用于筛查狼疮抗凝物(LA)的凝血试验以及系统性红斑狼疮患者抗心磷脂抗体对既往血栓形成事件的敏感性和特异性。
对53例连续的系统性红斑狼疮患者进行研究,其中3例男性和21例女性,年龄在21至60岁之间,有静脉和动脉血栓形成史、流产史或两者皆有。对两组患者及20名健康对照者检测活化部分凝血活酶时间(aPTT)、稀释蝰蛇毒时间(dRVVT)、高岭土凝血时间(KCT)、稀释aPTT以及抗心磷脂抗体的循环滴度。
与dRVVT(p<0.05)、KCT(p<0.01)和aPTT(p<0.001)相比,延长的稀释aPTT对血栓形成或流产或两者更敏感。aPTT(100%)、dRVVT(93%)、KCT(93%)和稀释aPTT(86.2%)之间在特异性上无显著差异;但aPTT和dRVVT分别比抗心磷脂抗体更具特异性(分别为p<0.01,p<0.05)。
该研究表明,当使用如稀释aPTT这样非常敏感的试验时,狼疮抗凝物与血栓形成之间存在很强的关联。将该检测方法与如dRVVT这样非常特异的试验相结合,可能有助于识别有高血栓形成风险的系统性红斑狼疮患者。