Suppr超能文献

台湾成年吸烟者和孕妇戒烟对健康的益处。

The health benefits of smoking cessation for adult smokers and for pregnant women in Taiwan.

作者信息

Wen C P, Cheng T Y, Lin C-L, Wu H-N, Levy D T, Chen L-K, Hsu C-C, Eriksen M P, Yang H-J, Tsai S P

机构信息

Division of Health Policy Research, National Health Research Institutes, Taipei, Taiwan.

出版信息

Tob Control. 2005 Jun;14 Suppl 1(Suppl 1):i56-61. doi: 10.1136/tc.2004.007997.

Abstract

OBJECTIVE

To assess the benefits of smoking cessation regarding mortality reduction after smokers quit, and regarding the health of newborns after smoking mothers quit.

METHODS

Relative mortality risks (RR) for smokers aged 35 or older who quit years ago were calculated from the follow up of 71 361 civil servants and teachers recruited since 1989. Data from the Pregnancy Risk Assessment Monitoring System in Taipei City were used to calculate the odds ratios of body weights of newborns born to mothers of different smoking status.

RESULTS

Mortality risk for ex-smokers was significantly lower than that of current smokers for all causes (18%), all cancer (22%), lung cancer (39%), and ischaemic heart disease (54%). These benefits were not distinguishable initially, up to five years, but by year 17 and thereafter, substantial benefits of cessation accrued. Two thirds of smoking women quit during the first trimester of pregnancy, and only 2.2% of mothers smoked throughout pregnancy. The newborns from smoking mothers were smaller than those from never smoking mothers, but, if these mothers quit early in the first trimester, birth weights were normal.

CONCLUSIONS

The health benefits of smoking cessation, rarely reported for Asian populations, have been largely ignored by smokers in Taiwan, where cessation activities have been extremely limited. Findings of this study that risks from smoking can be attenuated or reversed should be widely communicated to motivate smokers to quit. Smokers should quit early, including smoking mothers, and not wait till medical conditions surfaced, to have the maximal benefits of cessation.

摘要

目的

评估吸烟者戒烟后在降低死亡率方面以及吸烟母亲戒烟后对新生儿健康的益处。

方法

通过对自1989年以来招募的71361名公务员和教师的随访,计算出多年前戒烟的35岁及以上吸烟者的相对死亡风险(RR)。利用台北市妊娠风险评估监测系统的数据,计算不同吸烟状况母亲所生新生儿体重的比值比。

结果

所有原因(18%)、所有癌症(22%)、肺癌(39%)和缺血性心脏病(54%)的前吸烟者死亡风险均显著低于当前吸烟者。这些益处最初在长达五年的时间内并不明显,但到第17年及之后,戒烟的显著益处就显现出来了。三分之二的吸烟女性在怀孕的头三个月戒烟,只有2.2%的母亲在整个孕期都吸烟。吸烟母亲所生的新生儿比从不吸烟母亲所生的新生儿体重轻,但如果这些母亲在孕早期就戒烟,出生体重则正常。

结论

戒烟对健康的益处,亚洲人群中鲜有报道,在台湾吸烟者中很大程度上被忽视,台湾的戒烟活动极为有限。本研究结果表明吸烟风险可减轻或逆转,应广泛传播以激励吸烟者戒烟。吸烟者应尽早戒烟,包括吸烟母亲,不要等到出现健康问题才戒烟,以便获得戒烟的最大益处。

相似文献

7
Modelling the health benefits of smoking cessation in Japan.日本戒烟对健康益处的建模。
Tob Control. 2009 Feb;18(1):10-7. doi: 10.1136/tc.2007.024620. Epub 2008 Aug 26.

引用本文的文献

2
Smoking Status and Functional Outcomes in Young Stroke.青年卒中患者的吸烟状况与功能结局
Front Neurol. 2021 Sep 1;12:658582. doi: 10.3389/fneur.2021.658582. eCollection 2021.
4
First trimester growth: is it influenced by cigarette smoking, and other substances?孕早期发育:它受吸烟及其他物质的影响吗?
Australas J Ultrasound Med. 2013 May;16(2):42-43. doi: 10.1002/j.2205-0140.2013.tb00164.x. Epub 2015 Dec 31.
6
A prospective study of tobacco smoking and mortality in Bangladesh.孟加拉国吸烟与死亡率的前瞻性研究。
PLoS One. 2013;8(3):e58516. doi: 10.1371/journal.pone.0058516. Epub 2013 Mar 11.

本文引用的文献

2
Smoking behaviour in Taiwan, 2001.2001年台湾地区的吸烟行为
Tob Control. 2005 Jun;14 Suppl 1(Suppl 1):i51-5. doi: 10.1136/tc.2004.008011.
7
Preventing low birth weight: is prenatal care the answer?预防低出生体重:产前护理是答案吗?
J Matern Fetal Neonatal Med. 2003 Jun;13(6):362-80. doi: 10.1080/jmf.13.6.362.380.
10
Smoking cessation interventions for pregnant women to prevent low birth weight: what does the evidence show?
J Am Acad Nurse Pract. 2001 Apr;13(4):171-7. doi: 10.1111/j.1745-7599.2001.tb00243.x.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验