Luyben Ans G, Fleming Valerie E M
Bildungszentrum für Gesundheit und Soziales, Loestrasse 117, CH- 7000 Chur, Switzerland.
Midwifery. 2005 Sep;21(3):212-23. doi: 10.1016/j.midw.2004.11.001.
To determine the important aspects of antenatal care from a woman's perspective in order to develop a woman-constructed conceptual model of antenatal care.
Grounded theory.
Three European countries: Scotland, Switzerland and The Netherlands.
23 women using routine antenatal care in the three countries were interviewed: seven women in Scotland, seven in Switzerland and nine in The Netherlands.
Three main categories emerged: 'responsibility', 'establishing a sharing trust relationship' and 'support me to be responsible'. The category of 'responsibility', which incorporated the sub-categories 'feeling confident' and 'feeling autonomous', is reported. Despite the many aspects that the women had in common, a divergence of the categories in each of the countries was clearly observed. The main cross-cultural differences were within the sub-category of 'feeling autonomous'.
Responsibility is the main reason why women seek antenatal care. Feelings of confidence and autonomy are substantial attributes of this responsibility. The cultural background of the women seems to cause the differences within the categories. These findings have implications for both the provision and the evaluation of antenatal care.
从女性的角度确定产前护理的重要方面,以便构建一个由女性主导的产前护理概念模型。
扎根理论。
三个欧洲国家:苏格兰、瑞士和荷兰。
对这三个国家中23名接受常规产前护理的女性进行了访谈,其中7名来自苏格兰,7名来自瑞士,9名来自荷兰。
出现了三个主要类别:“责任”、“建立共享信任关系”和“支持我承担责任”。本文报告了包含“感到自信”和“感到自主”子类别的“责任”类别。尽管这些女性有许多共同之处,但每个国家在类别上的差异明显可见。主要的跨文化差异存在于“感到自主”这一子类别中。
责任是女性寻求产前护理的主要原因。自信和自主感是这种责任的重要属性。女性的文化背景似乎导致了类别内部的差异。这些发现对产前护理的提供和评估都有启示。