O'Brien M T
Psychol Rep. 1992 Apr;70(2):611-20. doi: 10.2466/pr0.1992.70.2.611.
If Freud's theory of defense and repression is true, it is proposed that the manifest content of his conscious thought (his theory) would not accurately represent his real thoughts. It would rather distort, disguise, and hide them. Freud's own special method of analysis and interpretation, which rejects the manifest meaning of conscious thought, would have to be used to gain insight into his "real,'' but still hidden, thoughts. Wherever Freud's manifest thoughts, rather than his real thoughts, have shaped subsequent theories of therapy and clinical practice, re-appraisal of these later theories and practices is recommended. Resolving this misunderstanding of Freud's thought may facilitate integration of clinical theory.
如果弗洛伊德的防御与压抑理论是正确的,那么可以推测,他有意识思维的显性内容(他的理论)并不能准确代表他的真实想法。相反,它会对这些想法进行歪曲、伪装和隐藏。必须运用弗洛伊德自己独特的分析与解释方法(该方法摒弃有意识思维的显性意义),才能洞察他“真实的”但仍被隐藏的想法。只要弗洛伊德的显性思维而非真实思维塑造了后续的治疗理论和临床实践,就建议对这些后来的理论和实践进行重新评估。解决对弗洛伊德思想的这种误解可能有助于临床理论的整合。