Pirraglia Paul A, Bishop Duane, Herman Debra S, Trisvan Elizabeth, Lopez Rosalie A, Torgersen Christopher S, Van Hof Ann Marie, Anderson Bradley J, Miller Ivan, Stein Michael D
Division of General Internal Medicine, Rhode Island Hospital, Providence, RI 02903, USA.
J Gen Intern Med. 2005 Jun;20(6):510-4. doi: 10.1111/j.1525-1497.2005.0073.x.
Few studies have examined the factors associated with depression in informal caregivers of HIV-infected persons.
To investigate the relationship between depression and caregiver burden among informal caregivers of HIV-infected individuals.
Cross-sectional study using baseline data from an ongoing randomized trial of a supportive telephone intervention.
One hundred seventy-six dyads of HIV patients and their informal caregiver.
Depression was defined as a Beck Depression Inventory >10. A Caregiver Strain Index >6 identified informal caregivers with a high caregiver burden. We used logistic regression to identify characteristics that were associated with depression in the informal caregiver.
Informal caregivers were 42 years old (SD, 13), 53% female, 59% nonwhite, and 30% had education beyond high school. Forty-seven percent of informal caregivers were the patient's partner, 18% a friend, and 35% a family member. Twenty-seven percent of informal caregivers had a high caregiver burden, and 50% were depressed. We found significantly greater odds of informal caregiver depression with high caregiver burden (OR, 6.08; 95% CI, 2.40 to 15.4), informal caregiver medical comorbidity besides HIV (OR, 2.32; 95% CI, 1.09 to 4.92), spending all day together (OR, 3.92; 95% CI, 1.59 to 9.69), having to help others besides the HIV patient (OR, 2.55; 95% CI, 1.14 to 5.74), and duration of the HIV patient's diagnosis (OR, 1.01 per month; 95% CI, 1.00 to 1.01).
High caregiver burden was strongly associated with depression among HIV-infected individuals' informal caregivers, who themselves had difficult life circumstances. Informal caregivers of HIV patients may be in need of both mental health services and assistance in caregiving.
很少有研究探讨与艾滋病毒感染者的非正式照料者抑郁相关的因素。
调查艾滋病毒感染者的非正式照料者中抑郁与照料者负担之间的关系。
采用一项正在进行的支持性电话干预随机试验的基线数据进行横断面研究。
176对艾滋病毒患者及其非正式照料者。
将贝克抑郁量表得分>10定义为抑郁。照料者压力指数>6则表明非正式照料者的照料负担较重。我们使用逻辑回归来确定与非正式照料者抑郁相关的特征。
非正式照料者的年龄为42岁(标准差13),女性占53%,非白人占59%,30%拥有高中以上学历。47%的非正式照料者是患者的伴侣,18%是朋友,35%是家庭成员。27%的非正式照料者照料负担较重,50%患有抑郁症。我们发现,照料负担重(比值比,6.08;95%置信区间,2.40至15.4)、除艾滋病毒外还有其他医疗合并症(比值比,2.32;95%置信区间,1.09至4.92)、整天待在一起(比值比,3.92;95%置信区间,1.59至9.69)、除艾滋病毒患者外还需帮助他人(比值比,2.55;95%置信区间,1.14至5.74)以及艾滋病毒患者的诊断时长(每月比值比,1.01;95%置信区间,1.00至1.01)的非正式照料者患抑郁症的几率显著更高。
在艾滋病毒感染者的非正式照料者中,照料负担重与抑郁密切相关,而这些照料者自身生活处境艰难。艾滋病毒患者的非正式照料者可能既需要心理健康服务,也需要照料方面的帮助。