Perez-Perez Guillermo Ignacio, Olivares Asalia Zuni, Foo F Yeong, Foo Sun, Neusy Andre J, Ng Christopher, Holzman Robert S, Marmor Michael, Blaser Martin J
Department of Medicine, New York University School of Medicine, New York, NY, USA.
J Urban Health. 2005 Sep;82(3):510-6. doi: 10.1093/jurban/jti093. Epub 2005 Jul 20.
Helicobacter pylori prevalence is higher in developing countries than in industrialized countries, and within the latter, higher among immigrants than among nativeborn residents. Using a point-prevalence survey, we sought to identify risk factors for H. pylori seropositivity in US urban East Asian-born populations. At a clinic in New York City, we consecutively enrolled 194 East Asian-born adults, who then responded to a survey and provided a blood sample. Assays were performed to detect IgG antibodies against whole cell (WC) and cytotoxin associated gene A (CagA) antigens of H. pylori. For this group (mean age 50.2+/-14.7 years), the mean period of residence in the United States was 11.9+/-7.7 years. The total H. pylori seroprevalence was 70.1%, with highest (81.4%) in Fujianese immigrants. Multiple logistic regression analysis indicated an independent association of H. pylori seropositivity with Fujianese origin [odds ratios (OR) =2.3, 95% confidence interval (95% CI) =1.05-5.0] and inverse associations with period in the United States (OR per year of residency in the United States =0.95, 95% CI =0.91-0.99) and with a history of dyspepsia (OR for a history of stomach pain =0.52, 95% CI =0.3-1.0). We conclude that H. pylori is highly prevalent among recent East Asian immigrants, especially among Fujianese. The protective effects of history of dyspepsia and duration in the United States suggest that these may be markers for antibiotic therapies.
幽门螺杆菌在发展中国家的流行率高于工业化国家,在工业化国家中,移民中的流行率高于本土居民。我们通过一项现患率调查,试图确定美国城市中出生于东亚的人群幽门螺杆菌血清阳性的危险因素。在纽约市的一家诊所,我们连续招募了194名出生于东亚的成年人,他们随后接受了调查并提供了血样。进行检测以检测针对幽门螺杆菌全细胞(WC)和细胞毒素相关基因A(CagA)抗原的IgG抗体。对于该组(平均年龄50.2±14.7岁),在美国的平均居住时间为11.9±7.7年。幽门螺杆菌总血清流行率为70.1%,其中福建移民的流行率最高(81.4%)。多因素logistic回归分析表明,幽门螺杆菌血清阳性与福建籍贯独立相关[比值比(OR)=2.3,95%置信区间(95%CI)=1.05 - 5.0],与在美国的居住时间呈负相关(在美国每年居住的OR =0.95,95%CI =0.91 - 0.99),与消化不良病史呈负相关(胃痛病史的OR =0.52,95%CI =0.3 - 1.0)。我们得出结论,幽门螺杆菌在近期东亚移民中高度流行,尤其是福建人。消化不良病史和在美国的居住时间的保护作用表明,这些可能是抗生素治疗的标志。