Iwamoto Jun, Takeda Tsuyoshi, Sato Yoshihiro
Department of Sports Medicine, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Keio J Med. 2005 Jun;54(2):55-9. doi: 10.2302/kjm.54.55.
This paper reviews the interventions to stabilize calcium balance and bone metabolism and prevent bone loss in astronauts during space flight. Weightlessness during space flight results in calcium, vitamin D, and vitamin K deficiency, increases urinary calcium excretion, decreases intestinal calcium absorption, and increases serum calcium level, with decreased levels of serum parathyroid hormone and calcitriol. Bone resorption is increased, whereas bone formation is decreased. The loss of bone mineral density (BMD) in the spine, femoral neck and trochanter, and pelvis is 1.0-1.6% per month. High calcium intake and vitamin D supplementation during space flight does not affect bone metabolism, but prevents an elevation of serum calcium level through increased calcitriol level, while vitamin K counteracts the reduction in bone formation. However, there are no data to show the efficacy of pharmaceutical agents for prevention of development of osteoporosis in astronauts during flight, although the preventative effect of bisphosphonates, testosterone, and vitamin K2 on cancellous bone loss in the tibia or BMD loss in the hindlimb was reported in tail-suspended mature rats. It still remains uncertain whether these agents can prevent cortical bone loss caused by weightlessness in tail-suspended rats. Therefore, in addition to calcium, vitamin D, and vitamin K supplementation, agents that have both potent anti-resorptive and anabolic effects on cancellous and cortical bone may be needed to stabilize calcium balance and bone metabolism and prevent bone loss in astronauts during space flight.
本文综述了在太空飞行期间稳定宇航员钙平衡和骨代谢并预防骨质流失的干预措施。太空飞行期间的失重状态会导致钙、维生素D和维生素K缺乏,增加尿钙排泄,降低肠道钙吸收,并使血清钙水平升高,同时血清甲状旁腺激素和骨化三醇水平降低。骨吸收增加,而骨形成减少。脊柱、股骨颈、大转子和骨盆的骨矿物质密度(BMD)每月损失1.0 - 1.6%。太空飞行期间高钙摄入和补充维生素D不会影响骨代谢,但通过提高骨化三醇水平可防止血清钙水平升高,而维生素K可抵消骨形成的减少。然而,尽管有报道称双膦酸盐、睾酮和维生素K2对尾部悬吊的成年大鼠胫骨松质骨丢失或后肢骨密度丢失有预防作用,但尚无数据表明药物制剂对预防宇航员飞行期间骨质疏松症的疗效。这些药物是否能预防尾部悬吊大鼠因失重引起的皮质骨丢失仍不确定。因此,除了补充钙、维生素D和维生素K外,可能还需要对松质骨和皮质骨具有强大抗吸收和合成代谢作用的药物,以稳定太空飞行期间宇航员的钙平衡和骨代谢并预防骨质流失。