Panikar Nirupma, Agarwal Sarla
Department of Pathology, University College of Medical Sciences and Guru Teg Bahadur Hospital, Shahdara, Delhi, India.
Diagn Cytopathol. 2005 Sep;33(3):187-90. doi: 10.1002/dc.20321.
Sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy (SHML or Rosai-Dorfman disease) is a nonneoplastic, usually self-limiting disease. Alhough it affects all age groups, it is more commonly seen in young males in their first or second decades. The disease primarily manifests as painless lymphadenopathy of cervical region, but other nodal groups and extranodal sites may also be affected. Seldom SHML may involve the salivary glands. We present the cytologic features and differential diagnoses of one such case.A 45-yr-old woman presented with an enlarged submandibular gland on the left side with ipsilateral cervical lymphadenopathy that had been persisting for 1 mo. The gland and the two enlarged nodes measured 2.5 x 2.5 cm(2) each and were firm in consistency. Clinically, tumor of the salivary glands was suspected. Fine-needle aspiration (FNA) smears showed moderate cellularity, with large histiocytes dispersed in the background of intense lymphoplasmacytic infiltrate. These histiocytes showed lymphophagocytosis. Isolated stromal fragments consisting of fibrocytes were seen separate from salivary acinar clusters on repeat aspirations. The diagnosis of SHML involving left submandibular gland and ipsilateral lymph nodes was returned. When analyzed in the context of clinical findings (laboratory data), the cytologic features of SHML involving salivary gland could be differentiated from those of malignancies and other benign lesions, especially Kuttner's tumor of the submandibular gland, which mimics neoplasm clinically.
伴巨大淋巴结病的窦性组织细胞增生症(SHML或罗萨伊-多夫曼病)是一种非肿瘤性疾病,通常具有自限性。尽管它可影响所有年龄组,但在十几岁或二十岁出头的年轻男性中更为常见。该疾病主要表现为颈部无痛性淋巴结病,但其他淋巴结组和结外部位也可能受累。SHML很少累及唾液腺。我们展示了这样一例病例的细胞学特征及鉴别诊断。一名45岁女性,左侧下颌下腺肿大,同侧颈部淋巴结病持续1个月。该腺体和两个肿大淋巴结大小均为2.5×2.5cm²,质地坚硬。临床上怀疑为唾液腺肿瘤。细针穿刺(FNA)涂片显示细胞数量中等,大组织细胞散在于密集的淋巴浆细胞浸润背景中。这些组织细胞表现出噬淋巴细胞现象。在重复穿刺时,可见由纤维细胞组成的孤立间质碎片与唾液腺泡簇分开。最终诊断为累及左侧下颌下腺和同侧淋巴结的SHML。结合临床发现(实验室数据)分析时,累及唾液腺的SHML的细胞学特征可与恶性肿瘤及其他良性病变相鉴别,尤其是临床上酷似肿瘤的下颌下腺库特纳瘤。