Anderson Therese desJardins, MacRae Jean D
Department of Civil and Environmental Engineering, University of Maine, Orono, ME 04469, USA.
Chemosphere. 2006 Feb;62(7):1153-60. doi: 10.1016/j.chemosphere.2005.06.034. Epub 2005 Aug 9.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are one class of flame retardants commonly used in textiles, foams and plastics. They are similar in behavior to the well-studied polychlorinated biphenyls and growing evidence suggests they are widespread global environmental pollutants that are capable of bioaccumulation. Fish tissue samples were collected from sites along the Penobscot River in central Maine. The total concentration of tetra- to hepta-PBDEs in these samples were calculated and generally increased from upstream to downstream locations ranging from 800 to 1810 ng/g lipid at the northernmost site to 5750-29000 ng/g at the downstream sampling site. BDE-47, 99 and 100 were the predominant congeners found in the fish tissue. Wastewater treatment plants (WWTPs) are one of the potential sources of these compounds to the environment through effluent discharge and landspreading of biosolids. Influent, effluent, activated sludge and dewatered biosolids were collected and analyzed for PBDE congeners from a WWTP at Orono, Maine. PBDE congeners were detectable in effluent samples at concentrations from 0.31 to 0.90 microg/l, in the activated sludge at 1.32-3.8 microg/l and in the influent at 4.2-4.3 microg/l, but the majority of the material was concentrated in the biosolids. Total concentration in the biosolids was 2320-3530 microg/kg dry weight.
多溴二苯醚(PBDEs)是一类常用于纺织品、泡沫和塑料中的阻燃剂。它们的行为与已得到充分研究的多氯联苯相似,越来越多的证据表明,它们是广泛存在的全球环境污染物,具有生物累积性。从缅因州中部的佩诺布斯科特河沿岸的一些地点采集了鱼类组织样本。计算了这些样本中四至七溴二苯醚的总浓度,总体上从上游到下游地点呈上升趋势,最北端地点的浓度为800至1810纳克/克脂质,下游采样地点的浓度为5750至29000纳克/克。BDE - 47、99和100是在鱼类组织中发现的主要同系物。污水处理厂是这些化合物通过废水排放和生物固体土地施用进入环境的潜在来源之一。从缅因州奥罗诺的一家污水处理厂采集了进水样、出水样、活性污泥和脱水生物固体,并分析了其中的多溴二苯醚同系物。在出水样中可检测到多溴二苯醚同系物,浓度为0.31至0.90微克/升,活性污泥中的浓度为1.32至3.8微克/升,进水样中的浓度为4.2至4.3微克/升,但大部分物质集中在生物固体中。生物固体中的总浓度为2320至3530微克/千克干重。